1 00:00:02,168 --> 00:00:05,005 >> [ SILENCIO ] 2 00:00:07,640 --> 00:00:11,511 >> [ CANTO ] 3 00:00:32,198 --> 00:00:38,237 >> ESTABA ESPERANDO UN RAYO Y 4 00:00:34,534 --> 00:00:39,539 ÁNGELES Y TROMPETAS EN EL CIELO, 5 00:00:36,803 --> 00:00:40,406 Y TODO LO QUE TENGO FUE UN MONTÓN DE 6 00:00:38,304 --> 00:00:41,507 ÁRBOLES Y GANSOS VOLANDO EN EL 7 00:00:39,606 --> 00:00:43,342 AIRE. 8 00:00:40,473 --> 00:00:46,079 [ RISAS ] 9 00:00:41,574 --> 00:00:48,147 Y PENSÉ: "QUE DIVERTIDO ES 10 00:00:43,409 --> 00:00:49,482 ¿ESTO?" 11 00:00:46,146 --> 00:00:51,451 >> SIMPLEMENTE ME LLEVÓ A, COMO, UN 12 00:00:48,214 --> 00:00:54,353 LUGAR REALMENTE PESADO. 13 00:00:49,549 --> 00:00:56,622 LUCHÉ CON ESO, Y YO 14 00:00:51,518 --> 00:00:58,124 Sabía que tenía que vomitar o 15 00:00:54,420 --> 00:01:00,159 LLORAR Y ASI FINALMENTE TERMINÉ 16 00:00:56,689 --> 00:01:01,694 PODER LLORAR Y DE VERDAD DEJARSE 17 00:00:58,191 --> 00:01:03,362 VA. 18 00:01:00,226 --> 00:01:05,665 >> FUE CLARAMENTE ABRUMADOR 19 00:01:01,761 --> 00:01:07,333 SENTIMIENTO DE QUE HABÍA ALGO 20 00:01:03,429 --> 00:01:09,235 MUCHO MAS GRANDE, Y QUE YO ERA, TU 21 00:01:05,732 --> 00:01:10,736 SABE, UNA PEQUEÑA, PEQUEÑA HORMIGA 22 00:01:07,400 --> 00:01:12,472 [RISAS] EN ESTO MUCHO MÁS GRANDE, 23 00:01:09,302 --> 00:01:14,574 ORGANIZACIÓN DIVINA DE LA 24 00:01:10,803 --> 00:01:15,775 UNIVERSO, Y QUE NECESITABA 25 00:01:12,539 --> 00:01:17,777 PRESTE ATENCIÓN A ESO. 26 00:01:14,641 --> 00:01:19,612 >> ME PONE EN CONTACTO CON MI 27 00:01:15,842 --> 00:01:21,681 ESPÍRITU, QUE TENÍA, COMO, NO 28 00:01:17,844 --> 00:01:23,616 CONCEPTO DE ANTES. 29 00:01:19,679 --> 00:01:24,584 ABRIÓ MI CORAZÓN DE UNA MANERA QUE 30 00:01:21,748 --> 00:01:27,186 NUNCA LO TENÍA ABIERTO ANTES, 31 00:01:23,683 --> 00:01:28,221 NUNCA. 32 00:01:24,651 --> 00:01:31,491 ME COMPROMETÍ CON ELLA A QUE ELLA 33 00:01:27,253 --> 00:01:33,392 SERÍA UN MAESTRO MÍO PARA 34 00:01:28,288 --> 00:01:35,261 MI VIDA. 35 00:01:31,558 --> 00:01:37,096 >> LA FUENTE DE LA EXPERIENCIA 36 00:01:33,459 --> 00:01:39,799 DE LO QUE HABLA ESTA GENTE ES 37 00:01:35,328 --> 00:01:43,102 NO UNA FE, UNA CREENCIA EN 38 00:01:37,163 --> 00:01:45,371 COSAS QUE NO SE VEN. 39 00:01:39,866 --> 00:01:48,141 ES SIMPLEMENTE ESTO: UNA HIERBA 40 00:01:43,169 --> 00:01:50,409 CERVEZA HECHA EN LAS SELVAS DEL PERÚ 41 00:01:45,438 --> 00:01:53,212 POR CHAMANES NATIVOS. 42 00:01:48,208 --> 00:01:54,847 LO LLAMAN AYAHUASCA, QUE 43 00:01:50,476 --> 00:01:56,449 SIGNIFICA "VID DEL ALMA". 44 00:01:53,279 --> 00:01:59,052 >> ES UN TÉ, O QUE 45 00:01:54,914 --> 00:01:59,052 LOS HERBARIOS LLAMARÍAN A 46 00:01:56,516 --> 00:01:59,052 DECOCCIÓN, SIGNIFICA TÉ FUERTE. 47 00:01:59,385 --> 00:02:05,758 SIEMPRE SE HACE DE DOS 48 00:02:00,853 --> 00:02:08,995 PLANTAS, UNA DE LAS CUALES CONTIENE 49 00:02:04,757 --> 00:02:08,995 EL ALUCINÓGENO 50 00:02:05,825 --> 00:02:08,995 DIMETILTRIPTAMINA O DMT. 51 00:02:09,329 --> 00:02:16,269 DMT ES LO QUE YO LLAMO UN VERDADERO 52 00:02:12,932 --> 00:02:19,205 PSICODÉLICO. 53 00:02:14,267 --> 00:02:20,707 ES UNO DE LA CLASE QUE 54 00:02:16,336 --> 00:02:20,707 INCLUYE LSD, PSILOCIBINA, 55 00:02:19,272 --> 00:02:20,707 MESCALINA. 56 00:02:33,353 --> 00:02:38,524 >> EN LA AMAZONIA LA AYAHUASCA ES UNA 57 00:02:35,488 --> 00:02:40,359 RECONOCIDO LEGALMENTE, SAGRADO 58 00:02:37,357 --> 00:02:41,928 MEDICINA. 59 00:02:38,591 --> 00:02:44,630 LOS INDÍGENAS LO HAN UTILIZADO 60 00:02:40,426 --> 00:02:46,465 DURANTE SIGLOS PARA SANAR EL FÍSICO 61 00:02:41,995 --> 00:02:47,767 Y ENFERMEDADES PSICOESPIRITUALES. 62 00:02:44,697 --> 00:02:50,369 [ NIÑOS RIS ] 63 00:02:46,532 --> 00:02:54,774 ES UNA PARTE ESENCIAL DEL 64 00:02:47,834 --> 00:02:56,709 LA CULTURA, TEJIDA EN LA TEJIDO 65 00:02:50,436 --> 00:02:59,345 DE SUS VIDAS. 66 00:02:54,841 --> 00:02:59,345 MÁS ALLÁ DE LA AMAZONÍA, LA LEGALIDAD 67 00:02:56,776 --> 00:02:59,345 DE LA AYAHUASCA ES UNA ZONA GRIS. 68 00:02:59,679 --> 00:03:06,385 >> LA GLOBALIZACIÓN DE 69 00:03:00,847 --> 00:03:07,887 AYAHUASCA ES UN RETO PARA 70 00:03:03,516 --> 00:03:09,589 AUTORIDADES MODERNAS DE CONTROL DE DROGAS. 71 00:03:06,452 --> 00:03:11,324 LAS PERSONAS QUE LO ESTÁN USANDO 72 00:03:07,954 --> 00:03:12,825 FUERA DE SUS TRADICIONALES 73 00:03:09,656 --> 00:03:14,760 EL CONTEXTO NO SON LOS PENALES 74 00:03:11,391 --> 00:03:15,795 ELEMENTO AL QUE SE ASOCIA, 75 00:03:12,892 --> 00:03:15,795 TRADICIONALMENTE, CON DROGAS ILEGALES 76 00:03:14,827 --> 00:03:15,795 USO. 77 00:03:16,329 --> 00:03:21,634 ESTAS SON PERSONAS COMO MI 78 00:03:17,764 --> 00:03:23,636 PADRES, MIS AMIGOS, DOCTORES, 79 00:03:19,599 --> 00:03:25,838 ABOGADOS, PERSONAS DE LA SALUD 80 00:03:21,701 --> 00:03:27,707 CAMPO QUE ESTAN PASANDO 81 00:03:23,703 --> 00:03:29,308 CONOCIMIENTO DE BOCA EN BOCA, Y ELLO 82 00:03:25,905 --> 00:03:30,710 PARECE ESTAR EXTENDiéndose. 83 00:03:27,774 --> 00:03:32,578 >> [Risas] NO. 84 00:03:29,375 --> 00:03:34,380 >> EN LOS ÚLTIMOS 10 AÑOS, 85 00:03:30,777 --> 00:03:36,983 MILES HAN PROBADO LA AYAHUASCA, 86 00:03:32,645 --> 00:03:38,451 BUSCANDO SANACIÓN Y ESPIRITUAL 87 00:03:34,447 --> 00:03:40,886 CRECIMIENTO. 88 00:03:37,050 --> 00:03:43,489 >> LA NOCIÓN DE QUE HAY UN 89 00:03:38,518 --> 00:03:44,790 COMPONENTE ESPIRITUAL PARA LA CURACIÓN 90 00:03:40,953 --> 00:03:45,992 HA SIDO TOTALMENTE EXTRACTO DE 91 00:03:43,556 --> 00:03:47,560 BIO MEDICINA. 92 00:03:44,857 --> 00:03:50,529 "¿ESPIRITUALIDAD EN LA CURACIÓN? 93 00:03:46,059 --> 00:03:51,998 ¿QUÉ TIENE QUE HACER LA ESPIRITUALIDAD? 94 00:03:47,627 --> 00:03:53,699 ¿CON LA SANACIÓN?" 95 00:03:50,596 --> 00:03:54,701 >> VIVIMOS EN UNA CULTURA QUE ES, 96 00:03:52,065 --> 00:03:54,701 ESPIRITUALMENTE, MUY PRIVADO, MUY 97 00:03:53,766 --> 00:03:54,701 VACÍO. 98 00:03:55,034 --> 00:03:57,970 VIVIMOS EN UNA CULTURA MUY 99 00:03:56,436 --> 00:03:59,372 BASADO EN MATERIALES. 100 00:03:56,969 --> 00:04:00,773 EN OTRAS PALABRAS, VIVIMOS EN UN 101 00:03:58,037 --> 00:04:02,808 CULTURA QUE NO DA HUMANIDAD 102 00:03:59,439 --> 00:04:03,743 SERES LO QUE REALMENTE NECESITAN. 103 00:04:00,840 --> 00:04:05,245 ESO DEJA UN ENORME AGUJERO EN 104 00:04:02,875 --> 00:04:05,245 GENTE. 105 00:04:03,810 --> 00:04:05,245 [ TOCAR LA BOCINA DEL COCHE ] 106 00:04:05,578 --> 00:04:10,850 >> LA MAYORÍA DE LA GENTE EN AMÉRICA DEL NORTE 107 00:04:07,413 --> 00:04:12,652 Y EL MUNDO OCCIDENTAL NO ES TANTO 108 00:04:09,082 --> 00:04:14,487 CONECTADOS COMO PERSONAS QUE VIVEN EN 109 00:04:10,917 --> 00:04:16,889 LA SELVA Y VIVIR EN LA NATURALEZA, 110 00:04:12,719 --> 00:04:16,889 YA SABES, TODOS LOS DÍAS, LOS 365 DÍAS DEL DÍA 111 00:04:14,554 --> 00:04:16,889 AÑO. 112 00:04:17,423 --> 00:04:22,428 >> CHAMÁN GUILLERMO ARéVALO 113 00:04:19,492 --> 00:04:25,631 CREE QUE TODOS PUEDEN RECLAMAR 114 00:04:20,993 --> 00:04:29,035 ESTA CONEXIÓN A TRAVÉS 115 00:04:22,495 --> 00:04:30,736 AYAHUASCA, A LA QUE LLAMA A 116 00:04:25,698 --> 00:04:32,505 PROFESOR DE PLANTA. 117 00:04:29,102 --> 00:04:34,707 DICE LA VID DEL ALMA 118 00:04:30,803 --> 00:04:34,707 REALMENTE TE ENSEÑA LO QUE TÚ 119 00:04:32,572 --> 00:04:34,707 NECESITA SABER. 120 00:05:00,833 --> 00:05:06,806 ¿QUÉ HAY PARA COMPARTIR? 121 00:05:02,668 --> 00:05:09,409 ¿AYAHUASCA? 122 00:05:04,937 --> 00:05:09,409 ¿PUEDE REALMENTE SANAR NUESTRAS MENTES Y 123 00:05:06,873 --> 00:05:09,409 ¿ESPÍRITUS? 124 00:05:09,742 --> 00:05:15,948 DOS PERSONAS ESTÁN A PUNTO DE VIAJAR 125 00:05:11,144 --> 00:05:15,948 AL AMAZONAS PARA DESCUBRIRLO. 126 00:05:16,482 --> 00:05:21,787 ROB TRABAJA COMO CONTADOR DE UNA 127 00:05:18,418 --> 00:05:23,689 EMPRESA DE MEDIOS. 128 00:05:20,119 --> 00:05:25,057 ES UN BUEN TRABAJO Y PAGA EL 129 00:05:21,854 --> 00:05:26,659 FACTURAS. 130 00:05:23,756 --> 00:05:28,761 >> NO ES ALGO QUE CAMINAS 131 00:05:25,124 --> 00:05:31,530 LEJOS DEL DÍA A DÍA 132 00:05:26,726 --> 00:05:32,965 SENTIRSE SATISFECHO, EN LA MAYORÍA 133 00:05:28,828 --> 00:05:34,734 PARTE. 134 00:05:31,597 --> 00:05:36,569 >> ¿CUÁNTO DURA EL VUELO? 135 00:05:33,032 --> 00:05:39,405 >> ESTÁ ALREDEDOR - CREO QUE ES 136 00:05:34,801 --> 00:05:41,874 OCHO HORAS HACIA LIMA, Y LUEGO 137 00:05:36,636 --> 00:05:42,942 OTRAS TRES HORAS A IQUITOS. 138 00:05:39,472 --> 00:05:44,777 SI TODO VA BIEN ESTARE 139 00:05:41,941 --> 00:05:45,945 UNA PERSONA COMPLETAMENTE DIFERENTE 140 00:05:43,009 --> 00:05:46,712 EL PRÓXIMO JUEVES. 141 00:05:44,844 --> 00:05:47,446 >> PODREMOS TODAVÍA 142 00:05:46,012 --> 00:05:49,115 ¿TE RECONOCEMOS? 143 00:05:46,779 --> 00:05:50,783 >> OH, SÍ. 144 00:05:47,513 --> 00:05:52,585 >> SIMPLEMENTE ESTARÉ BRILLANDO. 145 00:05:49,182 --> 00:05:54,353 LO HARÉ. 146 00:05:50,850 --> 00:05:56,389 BAJAR A PERÚ EN ESTE PUNTO 147 00:05:52,652 --> 00:05:58,824 EN MI VIDA TIENE MUCHO SENTIDO 148 00:05:54,420 --> 00:06:00,359 A MÍ, PARCIALMENTE PORQUE AHORA ESTOY 149 00:05:56,456 --> 00:06:01,460 ENTRANDO EN LA MEDIANA EDAD, Y HAY 150 00:05:58,891 --> 00:06:02,828 MUCHA REEVALUACIÓN QUE TENGO 151 00:06:00,426 --> 00:06:04,397 CREER DEBE CONTINUAR. 152 00:06:01,527 --> 00:06:05,765 Quiero decir, si no estás seguro de 153 00:06:02,895 --> 00:06:07,099 EN LO QUE CREES, ENTONCES TÚ 154 00:06:04,464 --> 00:06:08,667 HAY QUE EMPEZAR A CUESTIONAR TODOS 155 00:06:05,832 --> 00:06:12,938 COSAS QUE ESTÁN ACTUALMENTE EN 156 00:06:07,166 --> 00:06:14,507 TU VIDA, Y VER, QUIZÁS, 157 00:06:08,734 --> 00:06:16,008 OTRO CAMINO A TOMAR. 158 00:06:13,005 --> 00:06:17,109 >> KIRSTIE ES DOCTOR DE 159 00:06:14,574 --> 00:06:18,511 MEDICINA NATUROPÁTICA. 160 00:06:16,075 --> 00:06:19,745 >> TIENE UN DOLOR REFERIDO 161 00:06:17,176 --> 00:06:20,045 PATRÓN EN SU LADO IZQUIERDO. 162 00:06:18,578 --> 00:06:20,613 >> HAY UN NERVIO PINZADO EN MI 163 00:06:19,812 --> 00:06:21,847 CUELLO. 164 00:06:20,112 --> 00:06:23,682 >> ¿AQUÍ? 165 00:06:20,680 --> 00:06:25,484 >> SÍ. 166 00:06:21,914 --> 00:06:26,986 >> ACABO DE COMENZAR COMO SANADOR 167 00:06:23,749 --> 00:06:29,488 YO MISMO, Y CREO QUE ES UN BUEN 168 00:06:25,551 --> 00:06:30,923 TIEMPO PARA QUE MÍ EN MI VIDA SE VAYA 169 00:06:27,053 --> 00:06:32,691 BAJA Y EXPERIMENTA ESTO, 170 00:06:29,555 --> 00:06:34,560 PORQUE SI ES DE ALGUNA MANERA, 171 00:06:30,990 --> 00:06:36,128 FORMA O FORMA QUE VA A SER PARTE 172 00:06:32,758 --> 00:06:37,930 DE MI VIDA, YA SEA ACADÉMICAMENTE 173 00:06:34,627 --> 00:06:39,698 O EN TÉRMINOS DE QUE PUEDO USAR 174 00:06:36,195 --> 00:06:43,402 CON PACIENTES, NUNCA LO HARÍA 175 00:06:37,997 --> 00:06:44,603 HAGA ESO A MENOS QUE YO MISMO TENGA 176 00:06:39,765 --> 00:06:49,809 PASADO POR LA EXPERIENCIA. 177 00:06:43,469 --> 00:06:51,477 >> ¿ESTÁS LISTO PARA IR, ROB? 178 00:06:44,670 --> 00:06:52,812 >> HAGAMOSLO. 179 00:06:49,876 --> 00:06:54,613 EN pocas palabras, lo que falta 180 00:06:51,544 --> 00:06:55,981 EN MI VIDA ESTÁ LA ESPIRITUALIDAD. 181 00:06:52,879 --> 00:06:57,616 PUEDO DECIR QUE CON CASI 182 00:06:54,680 --> 00:06:59,485 COMPLETA CERTEZA. 183 00:06:56,048 --> 00:07:01,187 TENÍAMOS MUY, MUY LEVE 184 00:06:57,683 --> 00:07:04,690 EDUCACIÓN RELIGIOSA QUE JUSTO 185 00:06:59,552 --> 00:07:06,158 PARECÍA NO TENER FUNDAMENTO O 186 00:07:01,254 --> 00:07:07,827 NO HAY BASE PARA MI EN MI VIDA. 187 00:07:04,757 --> 00:07:09,094 NO ES QUE NO ENTIENDO 188 00:07:06,225 --> 00:07:10,563 QUE LA MEJOR MANERA DE VIVIR ES 189 00:07:07,894 --> 00:07:13,532 ESTAR RAZÓN Y ESTAR RAZÓN CON 190 00:07:09,161 --> 00:07:14,767 OTROS, PERO YO NO TENGO 191 00:07:10,630 --> 00:07:17,069 LUZ GUÍA, PER SE. 192 00:07:13,599 --> 00:07:20,506 >> MIENTRAS ROB NUNCA HA ESTADO 193 00:07:14,834 --> 00:07:22,641 LA AMAZONÍA, LA SELVA TIENE 194 00:07:17,136 --> 00:07:24,977 YA DÓ FORMA A LA VIDA DE KIRSTIE. 195 00:07:20,573 --> 00:07:27,513 >> VIAJABA MUCHO, 196 00:07:22,708 --> 00:07:29,748 TANTO POR TRABAJO COMO EN VOLUNTARIADO 197 00:07:25,044 --> 00:07:31,951 CAPACIDAD, Y YO TAMBIÉN FUI GUÍA 198 00:07:27,580 --> 00:07:33,419 EN LA AMAZONÍA Y QUEDÓ EXPUESTO 199 00:07:29,815 --> 00:07:33,419 A UNA ENORME CANTIDAD DE PLANTA 200 00:07:32,018 --> 00:07:33,419 MEDICAMENTO. 201 00:07:33,753 --> 00:07:40,493 HE LEÍDO MUCHO SOBRE 202 00:07:36,255 --> 00:07:41,927 AYAHUASCA, Y SOY REALMENTE 203 00:07:39,125 --> 00:07:46,799 INTERESADO EN SUS IMPLICACIONES 204 00:07:40,560 --> 00:07:48,067 PARA MUCHAS PERSONAS CON SEVERO, 205 00:07:41,994 --> 00:07:50,002 ENFERMEDAD CRÓNICA. 206 00:07:46,866 --> 00:07:52,171 POR LO QUE ENTIENDO, ES 207 00:07:48,134 --> 00:07:54,640 REALMENTE PUEDE ABRIR MUCHO 208 00:07:50,069 --> 00:07:56,775 BARRERAS ENERGÉTICAS QUE TODOS 209 00:07:52,238 --> 00:07:57,944 TIENE, Y SI ESAS BARRERAS SON 210 00:07:54,707 --> 00:07:57,944 ABIERTO, PUEDES VIVIR MÁS 211 00:07:56,842 --> 00:07:57,944 ÓPTIMAMENTE. 212 00:08:04,116 --> 00:08:09,588 >> EN EL PASADO, ROB HA UTILIZADO 213 00:08:05,918 --> 00:08:12,258 DROGAS RECREATIVAS A BUSCAR 214 00:08:07,887 --> 00:08:13,959 MAYOR SIGNIFICADO EN SU VIDA 215 00:08:09,655 --> 00:08:15,661 SIN ÉXITO. 216 00:08:12,325 --> 00:08:17,263 >> Supongo que mi mayor miedo es 217 00:08:14,026 --> 00:08:18,797 SIMPLEMENTE EMOCIONARME OTRA VEZ 218 00:08:15,728 --> 00:08:20,366 POR DOS O TRES DÍAS Y REALMENTE 219 00:08:17,330 --> 00:08:20,366 NO HABER LLEGADO A NINGUNA 220 00:08:18,864 --> 00:08:20,366 FRUCIÓN. 221 00:08:20,700 --> 00:08:27,006 NO PUEDE SER NADA REMOTAMENTE 222 00:08:23,135 --> 00:08:28,207 SIMILAR AL USO RECREATIVO. 223 00:08:25,071 --> 00:08:29,174 DE ESO ESTOY HARTO Y YO 224 00:08:27,073 --> 00:08:30,543 SEGURAMENTE NO TIENE QUE IR A 225 00:08:28,274 --> 00:08:31,043 PERÚ PARA VIVIRLO. 226 00:08:29,241 --> 00:08:31,877 >> ¿ESTÁS REALMENTE SOSTENIENDO ESTO? 227 00:08:30,610 --> 00:08:33,145 ¿ARRIBA? 228 00:08:31,110 --> 00:08:33,913 ¿ME NECESITAS? 229 00:08:31,944 --> 00:08:36,181 >> HAGAMOS ESTO AQUÍ. 230 00:08:33,212 --> 00:08:38,951 >> PERFECTO. 231 00:08:33,980 --> 00:08:40,920 CUIDADO. 232 00:08:36,248 --> 00:08:43,022 SIENTO ALGUNA TREPIDACIÓN 233 00:08:39,018 --> 00:08:45,090 ALREDEDOR DE LO QUE EXPERIMENTARÉ 234 00:08:40,987 --> 00:08:46,725 Y LO QUE PODRÍA DESCUBRIR SOBRE 235 00:08:43,089 --> 00:08:48,193 MIS PROPIOS BLOQUEOS ENERGÉTICOS, PERO 236 00:08:45,157 --> 00:08:49,528 SOBRE AYAHUASCA NO VOY 237 00:08:46,792 --> 00:08:52,798 POR ESTA VIDA Y NO HACER 238 00:08:48,260 --> 00:08:54,600 [Riéndose] AYAHUASCA. 239 00:08:49,595 --> 00:08:56,168 NO HAY MANERA. 240 00:08:52,865 --> 00:08:57,970 >> DESPUÉS DE UN LARGO VIAJE, ROB Y 241 00:08:54,667 --> 00:09:00,239 KIRSTIE FINALMENTE LLEGÓ AL 242 00:08:56,235 --> 00:09:01,073 RETIRO RÚSTICO AL BORDE DE 243 00:08:58,037 --> 00:09:02,274 LA SELVA. 244 00:09:00,306 --> 00:09:04,577 >> [ RISAS ] 245 00:09:01,140 --> 00:09:06,078 >> GUILLERMO ESTÁ AHÍ PARA SALUDAR 246 00:09:02,341 --> 00:09:07,613 ELLOS, JUNTO CON UN 247 00:09:04,644 --> 00:09:07,613 GRUPO INTERNACIONAL DE BECARIOS 248 00:09:06,145 --> 00:09:07,613 VIAJEROS. 249 00:09:23,863 --> 00:09:32,004 DAVE, UN SANADOR DE CANADÁ, 250 00:09:26,098 --> 00:09:33,072 COMENZÓ SU APRENDIZAJE CON 251 00:09:27,366 --> 00:09:34,273 GUILLERMO HACE CINCO AÑOS. 252 00:09:32,071 --> 00:09:35,307 >> Tan pronto como comencé, 253 00:09:33,139 --> 00:09:37,009 PENSÉ: "ESTO ES EXACTAMENTE LO QUE 254 00:09:34,340 --> 00:09:38,644 TODA MI VIDA FUE SOBRE." 255 00:09:35,374 --> 00:09:39,979 SABÍA QUE ESTA ERA MI VIDA 256 00:09:37,076 --> 00:09:41,213 CAMINO, PERO TODAVÍA TENÍA DUDAS 257 00:09:38,711 --> 00:09:42,681 SI REALMENTE PODRÍA 258 00:09:40,046 --> 00:09:43,916 CUMPLIRLO. 259 00:09:41,280 --> 00:09:45,684 MI PRIMERA EXPERIENCIA CON 260 00:09:42,748 --> 00:09:47,086 GUILLERMO FUE EXTREMADAMENTE, 261 00:09:43,983 --> 00:09:48,787 EXTREMADAMENTE PROFUNDO - MUY, MUY 262 00:09:45,751 --> 00:09:50,255 PROFUNDO. 263 00:09:47,153 --> 00:09:52,591 RECUERDO QUE ME DIJO QUE 264 00:09:48,854 --> 00:09:54,961 YO ERA DAVID Y IBA A TENER 265 00:09:50,322 --> 00:09:54,961 PARA ENFRENTAR A GOLIAT Y A GOLIAT 266 00:09:52,658 --> 00:09:54,961 SER EL MIEDO DENTRO DE MÍ. 267 00:10:19,819 --> 00:10:25,791 >> GUILLERMO HA SIDO CHAMÁN 268 00:10:21,353 --> 00:10:28,527 AL PUEBLO SHIPIBO LA MAYORÍA DE 269 00:10:23,055 --> 00:10:28,527 SU VIDA, PERO SÓLO RECIENTEMENTE 270 00:10:25,858 --> 00:10:28,527 ABRIÓ UN RETIRO PARA OCCIDENTALES. 271 00:10:52,785 --> 00:10:55,087 >> SOBRE TODO CUANDO LA GENTE LO PASA MAL 272 00:10:54,019 --> 00:10:55,087 SUERTE EN EL AMOR. 273 00:11:06,265 --> 00:11:10,569 [ RISA ] 274 00:11:08,400 --> 00:11:10,569 >> NO SE NECESITA TRADUCCIÓN. 275 00:11:13,272 --> 00:11:14,974 ESTO ES AYAHUASCA. 276 00:12:09,528 --> 00:12:17,503 >> TODOS LOS ORGANISMOS DEL PLANETA 277 00:12:12,298 --> 00:12:19,438 SON PARÁSITOS DE LAS PLANTAS, PORQUE 278 00:12:15,167 --> 00:12:21,240 LAS PLANTAS SON LO ÚNICO QUE 279 00:12:17,570 --> 00:12:23,809 HACEN SU PROPIA COMIDA Y ELLOS 280 00:12:19,505 --> 00:12:23,809 HACEN SU COMIDA CON LA LUZ DEL SOL, 281 00:12:21,307 --> 00:12:23,809 AGUA Y DIÓXIDO DE CARBONO. 282 00:12:24,143 --> 00:12:28,814 Y POR ESO, SON 283 00:12:26,478 --> 00:12:28,814 DIRIGIENDO EL ESPECTÁCULO. 284 00:12:40,326 --> 00:12:45,931 >> ESTOY MUY EMOCIONADO POR 285 00:12:42,461 --> 00:12:47,900 ESTA NOCHE. 286 00:12:44,029 --> 00:12:49,802 ESTAMOS EN EL LUGAR DE NACIMIENTO DONDE 287 00:12:45,998 --> 00:12:51,837 LAS PLANTAS SON DE, Y SOLO 288 00:12:47,967 --> 00:12:53,438 ESTAR BAJO UN CUMPLIDO 289 00:12:49,869 --> 00:12:57,910 MAESTRO COMO GUILLERMO TIENE QUE SER 290 00:12:51,904 --> 00:12:59,311 SÓLO UNA VEZ EN LA VIDA 291 00:12:53,505 --> 00:13:00,879 EXPERIENCIA. 292 00:12:57,977 --> 00:13:02,214 >> A LO LARGO DEL DÍA, CREO QUE 293 00:12:59,378 --> 00:13:03,816 PASÓ POR MUCHAS DIFERENCIAS 294 00:13:00,946 --> 00:13:05,117 EMOCIONES Y PENSAMIENTOS AL RESPECTO. 295 00:13:02,281 --> 00:13:06,385 YA SABES, ALGUNOS DE LOS CUALES ERA TIPO 296 00:13:03,883 --> 00:13:08,020 DE ANSIEDAD -- "¿SOY UN POCO DEMASIADO 297 00:13:05,184 --> 00:13:09,888 CANSADO DE HACER ESTO 298 00:13:06,452 --> 00:13:11,523 [Riéndose] ¿EN EL MOMENTO? 299 00:13:08,087 --> 00:13:13,258 PERO REALMENTE ME SIENTO COMO TENGO 300 00:13:09,955 --> 00:13:17,062 DESDE QUE LLEGÉ, MUY BONITA 301 00:13:11,590 --> 00:13:18,831 TRANQUILO, ESPERAMOS QUE 302 00:13:13,325 --> 00:13:20,532 ES UN BUEN PREGUNTO PARA MÍ. 303 00:13:17,129 --> 00:13:22,367 >> A MEDIDA QUE CAE LA OSCURIDAD, TODOS LOS QUE 304 00:13:18,898 --> 00:13:24,770 DESEO PARTICIPAR EN LA AYAHUASCA 305 00:13:20,599 --> 00:13:24,770 CEREMONIA ÚNASE A GUILLERMO Y SUS 306 00:13:22,434 --> 00:13:24,770 ASISTENTE CURANDERO, FRANCOIS. 307 00:13:37,182 --> 00:13:40,853 >> CUANDO ME PREGUNTARON POR MI 308 00:13:38,350 --> 00:13:42,154 INTENCIÓN, SENTÍ QUE NO 309 00:13:39,518 --> 00:13:43,422 REALMENTE TENGO UNO, O QUIZÁS YO 310 00:13:40,920 --> 00:13:45,224 NO LO HABÍA PENSADO LO SUFICIENTE, 311 00:13:42,221 --> 00:13:47,893 Y ESTO COMO ME PREOCUPÓ UN 312 00:13:43,489 --> 00:13:49,127 POCO, PENSANDO QUE AQUI YO 313 00:13:45,291 --> 00:13:53,465 ESTABA EN ESTE GRAN CENTRO PARA 314 00:13:47,960 --> 00:13:55,000 SANANDO, Y NO BAJÉ 315 00:13:49,194 --> 00:13:56,301 CON UN PROBLEMA ESPECÍFICO. 316 00:13:53,532 --> 00:13:57,569 >> MI INTENCIÓN: FUE DIFÍCIL 317 00:13:55,067 --> 00:13:59,104 DECISIÓN PORQUE HAY MUCHAS 318 00:13:56,368 --> 00:14:01,106 DE COSAS QUE ME GUSTARÍA HACER 319 00:13:57,636 --> 00:14:05,844 TRABAJAR, PERO LO QUE ELEGÍ 320 00:13:59,171 --> 00:14:08,981 PARA TIPO DE TRABAJO EN ERA ES 321 00:14:01,173 --> 00:14:10,215 DIFÍCIL PARA MÍ DE VER, AÚN, 322 00:14:05,911 --> 00:14:12,084 ¿CÓMO PUEDO INTEGRAR ESTO EN UN 323 00:14:09,048 --> 00:14:13,552 NIVEL PROFESIONAL. 324 00:14:10,282 --> 00:14:15,320 HABLÉ CON GUILLERMO Y SOLO 325 00:14:12,151 --> 00:14:17,089 DIJO: "¿PUEDES AYUDARME A 326 00:14:13,619 --> 00:14:18,457 COMPRENDE, PORQUE SIENTO, 327 00:14:15,387 --> 00:14:19,825 INTUITIVAMENTE, QUE HAY UN 328 00:14:17,156 --> 00:14:19,825 ¿RAZÓN POR LA QUE ESTOY AQUÍ?" 329 00:14:18,524 --> 00:14:19,825 GRACIAS. 330 00:14:29,635 --> 00:14:36,375 >> [ CANTO ] 331 00:14:33,305 --> 00:14:37,609 >> ESTABA CONSCIENTE DE MUCHAS COSAS 332 00:14:34,940 --> 00:14:38,410 PASANDO TODO EL TIEMPO PORQUE 333 00:14:36,442 --> 00:14:41,179 TODOS MIS SENTIDOS ERAN TAN 334 00:14:37,676 --> 00:14:42,547 AUMENTADO. 335 00:14:38,477 --> 00:14:43,982 >> [CANTO CONTINÚA] 336 00:14:41,246 --> 00:14:45,384 >> TE SIENTAS AHÍ Y TE PREGUNTAS 337 00:14:42,614 --> 00:14:47,219 SI ESTÁ TOMANDO O NO 338 00:14:44,049 --> 00:14:48,020 EFECTO, Y TAN PRONTO COMO LO PERMITA 339 00:14:45,451 --> 00:14:50,222 EL CANTO EN, ES BASTANTE 340 00:14:47,286 --> 00:14:50,222 TE LLEVA. 341 00:14:48,087 --> 00:14:50,222 >> [CANTO CONTINÚA] 342 00:15:13,012 --> 00:15:20,052 >> LA PURGA PREPARA LA MENTE Y 343 00:15:14,747 --> 00:15:22,120 CUERPO PARA EL CAMINO INTERIOR 344 00:15:16,448 --> 00:15:24,022 ADELANTE. 345 00:15:20,119 --> 00:15:25,357 EL CANTO ENTONCES LLEVA A LA GENTE 346 00:15:22,187 --> 00:15:25,357 HACIA UN REINO MÁS ALLÁ DE LOS CINCO 347 00:15:24,089 --> 00:15:25,357 SENTIDOS. 348 00:15:42,775 --> 00:15:44,376 >> [CANTO CONTINÚA] 349 00:15:55,387 --> 00:15:59,591 >> EL CANTAMIENTO FUE 350 00:15:57,089 --> 00:16:01,293 TRANSFORMACIONAL. 351 00:15:58,457 --> 00:16:04,429 EN REALIDAD NI SIQUIERA TENGO EL 352 00:15:59,658 --> 00:16:05,731 PALABRAS PARA DESCRIBIR ESO. 353 00:16:01,360 --> 00:16:07,466 >> [CANTO CONTINÚA] 354 00:16:04,496 --> 00:16:09,368 >> PODÍA SENTIR LAS PLANTAS 355 00:16:05,798 --> 00:16:11,403 TEMBLA Y PODÍA SENTIR 356 00:16:07,533 --> 00:16:13,605 TODO RESPIRA Y YO PUDE 357 00:16:09,435 --> 00:16:17,576 SIENTO LA TIERRA GIMIENDO Y YO 358 00:16:11,470 --> 00:16:19,111 PODRÍA ESCUCHAR CADA PÁJARO Y 359 00:16:13,672 --> 00:16:20,178 SIMPLEMENTE ESTÁ FELIZ, INCREÍBLEMENTE 360 00:16:17,643 --> 00:16:23,181 POTENTE CONEXIÓN CON EL 361 00:16:19,178 --> 00:16:26,084 TIERRA Y CON PLANTAS Y CON 362 00:16:20,245 --> 00:16:29,621 ANIMALES. 363 00:16:23,248 --> 00:16:31,256 SENTÍ MUCHA ALEGRÍA. 364 00:16:26,151 --> 00:16:32,691 >> [CANTO CONTINÚA] 365 00:16:29,688 --> 00:16:34,359 >> EL SENTIMIENTO ES SIMPLEMENTE SUBLIME. 366 00:16:31,323 --> 00:16:36,294 NO SÉ COMO EXPLICARLO. 367 00:16:32,758 --> 00:16:38,997 CASI TODO LO QUE HACES 368 00:16:34,426 --> 00:16:41,199 CON TU CUERPO - UNA SIMPLE CABEZA 369 00:16:36,361 --> 00:16:42,401 ESTIRAMIENTO, RESPIRACIÓN PROFUNDA, SOLO 370 00:16:39,064 --> 00:16:43,735 SE SIENTE TAN AFIRMADOR DE VIDA, PORQUE 371 00:16:41,266 --> 00:16:44,236 PARECE ESTAR COMPLETO 372 00:16:42,468 --> 00:16:45,404 ARMONÍA CON TODO ALREDEDOR 373 00:16:43,802 --> 00:16:47,472 USTED. 374 00:16:44,303 --> 00:16:49,875 SOLO SABES QUE ERES 375 00:16:45,471 --> 00:16:49,875 CONECTADO A ALGO MÁS GRANDE. 376 00:16:47,539 --> 00:16:49,875 >> [CANTO CONTINÚA] 377 00:16:57,716 --> 00:17:02,287 >> LA MAYORÍA DE LAS RELIGIONES HACEN UN GRAN 378 00:16:59,718 --> 00:17:05,290 TRATO SOBRE CÓMO DEBES TENER 379 00:17:01,653 --> 00:17:07,025 FE. 380 00:17:02,354 --> 00:17:08,527 DEBES CREER EN DIOS, TÚ 381 00:17:05,357 --> 00:17:10,162 DEBE CREER EN LO QUE CONTAMOS 382 00:17:07,092 --> 00:17:12,030 TÚ, AUNQUE NO HAY 383 00:17:08,594 --> 00:17:14,299 EVIDENCIA QUE LO RESPALDA, NO 384 00:17:10,229 --> 00:17:16,435 EVIDENCIA DE LO QUE CONTAMOS 385 00:17:12,097 --> 00:17:19,104 USTEDES, PERO DEBEN TENER FE. 386 00:17:14,366 --> 00:17:21,506 LO INTERESANTE DE 387 00:17:16,502 --> 00:17:23,442 AYAHUASCA ES NO TIENES QUE HACERLO 388 00:17:19,171 --> 00:17:25,544 TEN FE. 389 00:17:21,573 --> 00:17:26,478 ES LA HERRAMIENTA PERFECTA PARA 390 00:17:23,509 --> 00:17:28,080 ESÉPTICOS. 391 00:17:25,611 --> 00:17:28,380 NO ME CREAN. 392 00:17:26,545 --> 00:17:28,780 NO CREAS LO QUE NADIE DICE 393 00:17:28,147 --> 00:17:29,815 USTED. 394 00:17:28,447 --> 00:17:31,616 TÓMALO. 395 00:17:28,847 --> 00:17:34,019 TENER LA EXPERIENCIA. 396 00:17:29,882 --> 00:17:34,019 EVALÚALO POR TI MISMO. 397 00:17:31,683 --> 00:17:34,019 HAZ DE ÉL LO QUE QUIERAS. 398 00:17:43,462 --> 00:17:48,533 >> ANOCHE, PORQUE TENEMOS 399 00:17:45,197 --> 00:17:50,302 LO ESTOY ESPERANDO 400 00:17:46,798 --> 00:17:52,204 HACE UNAS SEMANAS, TENÍA UN 401 00:17:48,600 --> 00:17:53,738 MUCHAS EXPECTATIVAS ACUMULADAS, 402 00:17:50,369 --> 00:17:56,408 Y LA CEREMONIA EN MISMA FUE MUY 403 00:17:52,271 --> 00:17:59,244 IMPRESIONANTE, PERO CREO QUE NO 404 00:17:53,805 --> 00:18:00,378 TENER UNA FUERTE REACCIÓN AL 405 00:17:56,475 --> 00:18:01,513 LA AYAHUASCA EN MISMA. 406 00:17:59,311 --> 00:18:03,348 SERÍA BUENO SI FUERA UN 407 00:18:00,445 --> 00:18:05,117 UN POCO MAS FUERTE Y NO LO HAGO 408 00:18:01,580 --> 00:18:06,785 Quiero ser arrogante al decir eso. 409 00:18:03,415 --> 00:18:08,386 PORQUE NO ES PARA DIVERTIRSE 410 00:18:05,184 --> 00:18:10,088 O ENTRETENIMIENTO. 411 00:18:06,852 --> 00:18:13,692 PERO ESTOY LISTO PARA IR A 412 00:18:08,453 --> 00:18:13,692 UN POCO MÁS PROFUNDO EN MÍ PARA VER 413 00:18:10,155 --> 00:18:13,692 QUE MAS SALGA. 414 00:18:14,226 --> 00:18:18,296 >> CREO LA GRAN DIFERENCIA 415 00:18:15,394 --> 00:18:21,266 ENTRE EL USO DE AYAHUASCA 416 00:18:16,528 --> 00:18:23,401 HOY Y EL USO DE OTROS 417 00:18:18,363 --> 00:18:25,337 SUSTANCIAS EN LOS AÑOS 60 ES UN 418 00:18:21,333 --> 00:18:28,540 COMPRENSIÓN MUY FUERTE DE LA 419 00:18:23,468 --> 00:18:31,409 IMPORTANCIA DEL RITUAL Y EL 420 00:18:25,404 --> 00:18:33,679 ELEMENTO CEREMONIAL EN LA FOMENTACIÓN 421 00:18:28,607 --> 00:18:33,679 UN TERAPÉUTICO O ESPIRITUAL 422 00:18:31,476 --> 00:18:33,679 EXPERIENCIA. 423 00:18:34,213 --> 00:18:39,584 NO ES UNA DROGA DE FIESTA EN EL CAMINO 424 00:18:35,714 --> 00:18:41,720 QUE OTRAS SUSTANCIAS HAN SIDO 425 00:18:37,382 --> 00:18:43,855 USADO. 426 00:18:39,651 --> 00:18:46,224 LA SABIDURÍA DE APRENDER A TRAVÉS 427 00:18:41,787 --> 00:18:51,196 LAS PLANTAS ES UNA TRADICIÓN CULTURAL 428 00:18:43,922 --> 00:18:54,366 ESO SE REGRESA A CIENTOS, SI NO 429 00:18:46,291 --> 00:18:56,168 MILES, DE AÑOS. 430 00:18:51,263 --> 00:18:57,702 >> PARA MÍ, MI EXPERIENCIA DE 431 00:18:54,433 --> 00:18:59,671 LA MEDICINA BOTÁNICA ES MUY 432 00:18:56,235 --> 00:19:01,873 TÉCNICO Y MÉDICO Y 433 00:18:57,769 --> 00:19:04,242 CIENTÍFICO Y APRENDEMOS 434 00:18:59,738 --> 00:19:07,212 SOBRE LAS ENERGÉTICAS DE LAS PLANTAS, 435 00:19:01,940 --> 00:19:08,280 PERO ESTÁ MUCHO MÁS DOMINADO POR 436 00:19:04,309 --> 00:19:12,250 LA CIENCIA, Y ASI SIEMPRE LO HE HECHO 437 00:19:07,279 --> 00:19:14,519 ALCANZADO PARA TENER 438 00:19:08,347 --> 00:19:17,289 OPORTUNIDADES PARA INTEGRAR AMBOS, 439 00:19:12,317 --> 00:19:18,590 Y ESE ES MI OBJETIVO. 440 00:19:14,586 --> 00:19:20,325 >> USTED VE EL ASPECTO SANADOR DE 441 00:19:17,356 --> 00:19:23,295 ¿ESTA MEDICINA? 442 00:19:18,657 --> 00:19:25,263 ¿QUÉ PUEDES RELACIONAR SOBRE ESO? 443 00:19:20,392 --> 00:19:27,432 >> EN TÉRMINOS DE AYAHUASCA, NECESITO 444 00:19:23,362 --> 00:19:29,734 PARA HACERLO MUCHAS MÁS VECES -- 445 00:19:25,330 --> 00:19:31,836 MUCHAS, MUCHAS VECES MÁS PARA PODER 446 00:19:27,499 --> 00:19:33,271 PARA HABLAR DE ESO, PORQUE YO 447 00:19:29,801 --> 00:19:34,673 NO PUEDO INTEGRAR ESO O APLICAR 448 00:19:31,903 --> 00:19:36,375 QUE CON OTRAS PERSONAS HASTA 449 00:19:33,338 --> 00:19:36,375 LO HE INTEGRADO CONMIGO. 450 00:19:34,740 --> 00:19:36,375 SIMPLEMENTE NO PUEDO. 451 00:19:55,694 --> 00:20:02,801 >> EN UNA CEREMONIA HACE 15 AÑOS, 452 00:19:57,996 --> 00:20:02,801 FRANCOIS UTILIZÓ AYAHUASCA PARA AYUDAR 453 00:20:00,532 --> 00:20:02,801 DEJA UNA ADICCIÓN A LA HEROÍNA. 454 00:20:16,481 --> 00:20:21,653 >> [ CANTO ] 455 00:20:18,817 --> 00:20:23,321 >> LA ADICCIÓN VIENE DE UN SENTIDO 456 00:20:20,452 --> 00:20:24,656 DEL VACÍO DEFICIENTE, Y 457 00:20:21,720 --> 00:20:26,858 TRATANDO DE COMPLETARTE DESDE 458 00:20:23,388 --> 00:20:26,858 EL AFUERA ES LA ESENCIA DE 459 00:20:24,723 --> 00:20:26,858 ADICCIÓN. 460 00:20:27,392 --> 00:20:31,997 CON AYAHUASCA SE TIENE UNA 461 00:20:28,593 --> 00:20:33,431 OPORTUNIDAD DE EXPERIMENTAR 462 00:20:29,795 --> 00:20:34,733 UNO MISMO INTEGRO Y COMPLETO. 463 00:20:32,064 --> 00:20:36,234 SI REALMENTE PUEDES CONSEGUIR ESO 464 00:20:33,498 --> 00:20:37,569 ERES INTEGRO Y COMPLETO, ¿QUÉ? 465 00:20:34,800 --> 00:20:40,605 ¿HAY PARA SER LLENADO DESDE EL 466 00:20:36,301 --> 00:20:41,840 ¿YA AFUERA? 467 00:20:37,636 --> 00:20:45,277 SIMPLEMENTE NO HAY NECESIDAD DE ESTO. 468 00:20:40,672 --> 00:20:46,611 LA AYAHUASCA PUEDE AYUDAR A LA GENTE A VER 469 00:20:41,907 --> 00:20:47,812 QUE EN DOS O TRES CEREMONIAS, 470 00:20:45,344 --> 00:20:49,247 SI ES EL CHAMANICO APROPIADO 471 00:20:46,678 --> 00:20:50,915 LIDER Y SI ES LO CORRECTO 472 00:20:47,879 --> 00:20:53,318 MEDIO AMBIENTE. 473 00:20:49,314 --> 00:20:53,318 BIEN, ESE ES UN POTENCIAL PARA 474 00:20:50,982 --> 00:20:53,318 SANAR ADICCIONES. 475 00:21:19,544 --> 00:21:25,417 >> LA AYAHUASCA SE USA PARA MUCHOS 476 00:21:21,513 --> 00:21:27,385 RAZONES. 477 00:21:23,648 --> 00:21:30,388 PARA UN CURANDERO COMO DAVE, 478 00:21:25,484 --> 00:21:31,790 AYAHUASCA ES MAESTRA DE LA 479 00:21:27,452 --> 00:21:32,891 PODERES SANADORES DE LAS PLANTAS. 480 00:21:30,455 --> 00:21:33,958 >> MI CASA. 481 00:21:31,857 --> 00:21:34,592 SOLO QUITA TUS ZAPATOS ANTES 482 00:21:32,958 --> 00:21:35,660 ENTRA A MI CASA, POR FAVOR. 483 00:21:34,025 --> 00:21:36,961 SOLO BROMEA. 484 00:21:34,659 --> 00:21:38,430 [ RISAS ] 485 00:21:35,727 --> 00:21:39,564 LA AYAHUASCA, EN MUCHAS MANERAS, COMO 486 00:21:37,028 --> 00:21:40,298 LA LLAVE DE LA PUERTA QUE PERMITE 487 00:21:38,497 --> 00:21:41,900 TÚ EN LA PLANTA-MAESTRO 488 00:21:39,631 --> 00:21:43,635 MUNDO. 489 00:21:40,365 --> 00:21:46,438 AYAHUASCA TE PERMITE ACCEDER 490 00:21:41,967 --> 00:21:47,806 LOS OTROS MAESTROS DE PLANTA EN UN 491 00:21:43,702 --> 00:21:49,374 MANERA MÁS PROFUNDA. 492 00:21:46,505 --> 00:21:51,076 UN MAESTRO DE PLANTA ES... QUIERO DECIR, 493 00:21:47,873 --> 00:21:53,578 LA MEJOR MANERA DE VERLO ES 494 00:21:49,441 --> 00:21:55,547 MIRAS UNA PLANTA COMO SER, 495 00:21:51,143 --> 00:21:57,449 COMO LO HARÍAS CON UN AMIGO. 496 00:21:53,645 --> 00:21:58,717 CADA PLANTA TIENE UNA PERSONALIDAD, COMO 497 00:21:55,614 --> 00:22:00,318 CADA HUMANO LO HACE. 498 00:21:57,516 --> 00:22:02,354 USTED ADOPTA LOS RASGOS DE UN 499 00:21:58,784 --> 00:22:04,889 PLANTA, LO SABES, Y LAS PLANTAS SON 500 00:22:00,385 --> 00:22:05,890 MUY SENSIBLE Y MUY 501 00:22:02,421 --> 00:22:08,860 INTUITIVO Y, YA SABES, EN 502 00:22:04,956 --> 00:22:10,762 PARA CURAR, HAY QUE SER MUY 503 00:22:05,957 --> 00:22:12,530 SENSIBLE Y MUY INTUITIVO. 504 00:22:08,927 --> 00:22:16,401 ASÍ QUE TOMAMOS ESTAS PLANTAS, SÍ, 505 00:22:10,829 --> 00:22:18,036 APRENDER DE ELLOS Y, EN UN 506 00:22:12,597 --> 00:22:19,704 MANERA, DE CONVERTIRSE EN ELLOS. 507 00:22:16,468 --> 00:22:21,639 vine aquí con la intención 508 00:22:18,103 --> 00:22:24,776 DE, YA SABES, GANAR MÁS 509 00:22:19,771 --> 00:22:26,111 FUERZA EN MI TRABAJO, POR LO QUE ESTOY EN UN 510 00:22:21,706 --> 00:22:27,645 DIETA AHORA CON UN MONTÓN DE 511 00:22:24,843 --> 00:22:28,713 DIFERENTES PLANTAS Y ÁRBOLES PARA 512 00:22:26,178 --> 00:22:30,615 DAME MAS FUERZA Y MAS 513 00:22:27,712 --> 00:22:32,384 PROTECCIÓN. 514 00:22:28,780 --> 00:22:33,885 HUELES TAN HERMOSO. 515 00:22:30,682 --> 00:22:35,954 ES UNA MEZCLA DE 25, 30 DIFERENTES 516 00:22:32,451 --> 00:22:37,355 PLANTAS, Y LO BEBO CADA DÍA 517 00:22:33,952 --> 00:22:39,624 DÍA. 518 00:22:36,021 --> 00:22:40,825 Ya sabes, realmente se rompe. 519 00:22:37,422 --> 00:22:42,394 EL CUERPO AL PRINCIPIO A 520 00:22:39,691 --> 00:22:43,728 ABRE. 521 00:22:40,892 --> 00:22:45,130 SIENTE UN POCO - TU CUERPO 522 00:22:42,461 --> 00:22:47,499 SE SIENTE UN POCO, ¿SABES? 523 00:22:43,795 --> 00:22:52,971 FUERA DE EQUILIBRIO Y UN POCO 524 00:22:45,197 --> 00:22:56,708 DÉBIL, PERO LO MÁS IMPORTANTE 525 00:22:47,566 --> 00:22:58,443 LA COSA ES QUE ME SIENTO BIEN EN MI MENTE. 526 00:22:53,038 --> 00:23:00,078 >> [ CANTO ] 527 00:22:56,775 --> 00:23:01,112 >> DESPUÉS DE UN DÍA DE REFLEXIÓN, 528 00:22:58,510 --> 00:23:05,550 ROB Y KIRSTIE REGRESAN POR SU 529 00:23:00,145 --> 00:23:07,619 SEGUNDA CEREMONIA. 530 00:23:01,179 --> 00:23:09,587 >> [CANTO CONTINÚA] 531 00:23:05,617 --> 00:23:11,556 >> OTRA VEZ, SÓLO ERA QUERER 532 00:23:07,686 --> 00:23:13,558 EXPERIMENTA MUCHO TAN RÁPIDO, 533 00:23:09,654 --> 00:23:15,760 PROBABLEMENTE FUE SOBREESTIMADO 534 00:23:11,623 --> 00:23:17,095 MI NIVEL, LO QUE QUERÍA AYAHUASCA 535 00:23:13,625 --> 00:23:18,496 PARA MOSTRARME EN ESE MOMENTO. 536 00:23:15,827 --> 00:23:19,898 EN cierto modo, quería 537 00:23:17,162 --> 00:23:20,865 TOMA MÁS, PERO DE MANERA, YO 538 00:23:18,563 --> 00:23:23,034 NO LO HIZO Y HAY QUE RESPETARLO 539 00:23:19,965 --> 00:23:25,503 AYAHUASCA. 540 00:23:20,932 --> 00:23:27,138 ELLA ME ESTABA CONTANDO ALGO. 541 00:23:23,101 --> 00:23:28,173 >> [ CANTO ] 542 00:23:25,570 --> 00:23:31,810 >> ES TOTALMENTE DIFERENTE DE 543 00:23:27,205 --> 00:23:33,411 LA NOCHE ANTERIOR. 544 00:23:28,240 --> 00:23:34,846 Estaba inquieto y algo así. 545 00:23:31,877 --> 00:23:35,847 AGITADO. 546 00:23:33,478 --> 00:23:37,682 UNA PARTE DE LA AYAHUASCA ES LA 547 00:23:34,913 --> 00:23:39,017 ASPECTO PURGANTE. 548 00:23:35,914 --> 00:23:41,453 YO, SABES, SIEMPRE HABÍA 549 00:23:37,749 --> 00:23:43,721 SOLO PENSÉ QUE SIGNIFICABA 550 00:23:39,084 --> 00:23:45,590 VÓMITO, PERO PUEDE SER UN 551 00:23:41,520 --> 00:23:49,093 MUCHAS COSAS CORPORALES DIFERENTES 552 00:23:43,788 --> 00:23:51,496 PASANDO Y RUIDOS Y 553 00:23:45,657 --> 00:23:52,797 ERUCTOS, Y COMO, ERA 554 00:23:49,160 --> 00:23:53,998 INCREÍBLE. 555 00:23:51,563 --> 00:23:55,467 Me puse cauteloso, algo así, y 556 00:23:52,864 --> 00:23:57,869 INTENTÓ SALIR DE LA HABITACIÓN 557 00:23:54,065 --> 00:23:59,103 TOTALMENTE, REALMENTE, A UNO 558 00:23:55,534 --> 00:24:00,472 PUNTO, PERO ME QUEDÉ ATRASADO 559 00:23:57,936 --> 00:24:02,106 PARADO AHÍ. 560 00:23:59,170 --> 00:24:04,742 ERA SOLO - ERA 561 00:24:00,539 --> 00:24:05,744 FRUSTRANTE, ALGO ASÍ. 562 00:24:02,173 --> 00:24:05,744 CUANDO SALÍ, ENCONTRÉ 563 00:24:04,809 --> 00:24:05,744 ROB. 564 00:24:34,105 --> 00:24:40,245 AY DIOS MÍO. 565 00:24:35,974 --> 00:24:42,080 VIMOS EL CIELO Y FUE SIMPLEMENTE 566 00:24:39,611 --> 00:24:44,015 ASOMBROSO. 567 00:24:40,312 --> 00:24:47,252 FUE SIMPLEMENTE ASOMBROSO CÓMO 568 00:24:42,147 --> 00:24:51,723 HERMOSO ERA, Y VI UN 569 00:24:44,082 --> 00:24:53,791 ENORME ESTRELLA FUGADORA, QUE SOPLÓ 570 00:24:47,319 --> 00:24:55,927 MI MENTE. 571 00:24:51,790 --> 00:24:58,930 >> Y LUEGO NOS FUERAMOS, Y CUANDO YO 572 00:24:53,858 --> 00:25:00,632 VOLVÍ A MI CABAÑA, YO COMO 573 00:24:55,994 --> 00:25:02,033 ME ACOSTE Y CERRA LOS OJOS. 574 00:24:58,997 --> 00:25:03,768 Y MUCHAS VECES CUANDO 575 00:25:00,699 --> 00:25:05,503 CIERRAS LOS OJOS, VES 576 00:25:02,100 --> 00:25:06,971 ALGUNAS IMÁGENES LIGERAS, Y LUEGO 577 00:25:03,835 --> 00:25:08,706 COMENZARON A REMOLINARSE JUNTOS, Y 578 00:25:05,570 --> 00:25:10,008 CREÓ ESTE PEQUEÑO EDDY DERECHO 579 00:25:07,038 --> 00:25:11,643 FRENTE A MI CAMPO DE VISIÓN, 580 00:25:08,773 --> 00:25:14,178 Y LUEGO, POCO A POCO, POCO 581 00:25:10,075 --> 00:25:17,015 DE ESTE APARECERÍAN IMÁGENES 582 00:25:11,710 --> 00:25:18,683 EDDY, SAL Y VUELVE A DENTRO, 583 00:25:14,245 --> 00:25:20,118 SAL Y VUELVE A ENTRAR. 584 00:25:17,082 --> 00:25:23,187 CUANDO ESTABA LISTO PARA CANCELAR 585 00:25:18,750 --> 00:25:25,189 LA TARDE COMO ALGO DE UN 586 00:25:20,185 --> 00:25:27,125 RECHAZO O NEGATIVO, ELLA 587 00:25:23,254 --> 00:25:27,125 ME JIRARON HACIA ATRÁS Y ENTONCES 588 00:25:25,256 --> 00:25:27,125 PONME DORMIR. 589 00:25:33,632 --> 00:25:37,869 >> ES REALMENTE UNA TERAPIA. 590 00:25:34,866 --> 00:25:40,004 TIENES UNA CEREMONIA, ES COMO 591 00:25:36,334 --> 00:25:41,573 IR A PSICOTERAPIA PARA DOS 592 00:25:37,936 --> 00:25:43,074 AÑOS. 593 00:25:40,071 --> 00:25:44,709 >> COLIN, DE VANCOUVER, 594 00:25:41,640 --> 00:25:46,844 ASISTIDO A CEREMONIAS DE AYAHUASCA 595 00:25:43,141 --> 00:25:48,146 POR UN AÑO ANTES DE LLEGAR A 596 00:25:44,776 --> 00:25:50,114 PERÚ. 597 00:25:46,911 --> 00:25:51,783 ESPERA SANAR A UN PROBLEMA 598 00:25:48,213 --> 00:25:53,217 MATRIMONIO. 599 00:25:50,181 --> 00:25:54,886 >> PARA MÍ, SÓLO QUIERO SER EL 600 00:25:51,850 --> 00:25:56,220 PADRE QUE SE QUE PUEDO SER Y 601 00:25:53,284 --> 00:25:58,022 EL ESPOSO QUE PUEDO SER Y APOYAR 602 00:25:54,953 --> 00:25:59,324 MI ESPOSA, COMO VIENE LA FAMILIA 603 00:25:56,287 --> 00:26:00,692 PRIMERO ¿NO? 604 00:25:58,089 --> 00:26:01,726 >> HABÍAMOS ESTADO ENCENDIDO Y APAGADO Y 605 00:25:59,391 --> 00:26:03,061 CONTINÚAN EN UNA CLASE DE 606 00:26:00,759 --> 00:26:04,262 ETAPA DE LUCHA POR EL PODER. 607 00:26:01,793 --> 00:26:05,863 HEMOS REALIZADO TERAPIA DE PAREJA 608 00:26:03,128 --> 00:26:07,265 CONSEJERÍA, PERO NO LO HACE 609 00:26:04,329 --> 00:26:08,933 BASTANTE, QUIERO DECIR QUE FUNCIONA PARA UN 610 00:26:05,930 --> 00:26:10,935 UN POCO, PERO HAY UN POCO MÁS PROFUNDO 611 00:26:07,332 --> 00:26:12,937 PROBLEMA. 612 00:26:09,000 --> 00:26:14,973 >> CUANDO vine aquí, supe que 613 00:26:11,002 --> 00:26:16,274 QUERÍA PROFUNDIZAR UN POCO MÁS. 614 00:26:13,004 --> 00:26:18,176 PARA MÍ, LA ÚNICA PALABRA QUE VINO 615 00:26:15,040 --> 00:26:20,278 HACIA ARRIBA FUE "ACEPTACIÓN" -- 616 00:26:16,341 --> 00:26:22,680 ACEPTACIÓN DE MÍ MISMO, ACEPTACIÓN 617 00:26:18,243 --> 00:26:24,082 DE MI PASADO, Y ACEPTACIÓN DE MI 618 00:26:20,345 --> 00:26:25,883 ESPOSA, QUE PROBABLEMENTE ES LA 619 00:26:22,747 --> 00:26:28,252 COSA NÚMERO UNO. 620 00:26:24,149 --> 00:26:29,954 PARA ELLA ESO FUE EL GRAN 621 00:26:25,950 --> 00:26:31,723 BLOQUEO EN NUESTRA RELACIÓN. 622 00:26:28,319 --> 00:26:33,191 >> HAY ALGO QUE ES 623 00:26:30,021 --> 00:26:34,859 OBVIAMENTE NOS MANTIENE JUNTOS, 624 00:26:31,790 --> 00:26:37,662 PERO HAY ALGÚN TIPO DE... 625 00:26:33,258 --> 00:26:39,130 ALGO QUE SEGUIMOS SUBIENDO 626 00:26:34,926 --> 00:26:40,632 EN CONTRA. 627 00:26:37,729 --> 00:26:42,066 >> ME DA CUENTA DE QUE HE TENIDO ESTO 628 00:26:39,197 --> 00:26:43,735 SENTIDO DE TRISTEZA DENTRO DE MÍ 629 00:26:40,699 --> 00:26:45,036 AFECTANDO MÚLTIPLES COSAS DE 630 00:26:42,133 --> 00:26:46,704 RELACIONES PASADAS, PERSONAS QUE 631 00:26:43,802 --> 00:26:48,206 HAN PASADO EN MI VIDA, A 632 00:26:45,103 --> 00:26:49,841 TRISTEZA EN torno a las cosas que me rodean 633 00:26:46,771 --> 00:26:54,946 LA INFANCIA Y EL SER INFELIZ CON 634 00:26:48,273 --> 00:26:56,214 MI TIPO DE LUGAR EN EL MUNDO, 635 00:26:49,908 --> 00:26:57,382 ASÍ QUE A VECES ESTOY TRISTE POR ESO. 636 00:26:55,013 --> 00:26:59,217 >> DESPUÉS DE CADA CEREMONIA, 637 00:26:56,281 --> 00:27:01,119 GUILLERMO ANIMA 638 00:26:57,449 --> 00:27:03,054 PARTICIPANTES PARA HABLAR DE SUS 639 00:26:59,284 --> 00:27:04,989 EXPERIENCIAS. 640 00:27:01,186 --> 00:27:06,824 >> ME SIENTO APAGADO A UN 641 00:27:03,121 --> 00:27:09,894 UN POCO DE ESPÍRITU OSCURO, QUE VINO 642 00:27:05,056 --> 00:27:10,762 A MI Anoche, y es todo. 643 00:27:06,891 --> 00:27:12,363 VINCULADO A UNA EXNOVIA QUE 644 00:27:09,961 --> 00:27:14,032 HA MUERTO. 645 00:27:10,829 --> 00:27:14,632 ELLA MURIÓ DESPUÉS, PERO ELLA 646 00:27:12,430 --> 00:27:16,034 AÚN HABÍA MUCHO AMOR 647 00:27:14,099 --> 00:27:17,402 ALLÍ. 648 00:27:14,699 --> 00:27:18,736 HABÍA MUCHA LIGEREZA, 649 00:27:16,101 --> 00:27:20,071 PERO SU LADO OSCURO ES UNA CLASE DE 650 00:27:17,469 --> 00:27:21,973 AÚN Aferrado a Mí. 651 00:27:18,803 --> 00:27:23,074 ERA MUY MANIPULADORA 652 00:27:20,138 --> 00:27:23,074 MUJER, Y LA PRIMERA MUJER EN MI 653 00:27:22,040 --> 00:27:23,074 VIDA. 654 00:27:52,103 --> 00:27:56,207 ES MUY CLARO. 655 00:27:54,038 --> 00:27:56,207 GRACIAS. 656 00:27:55,273 --> 00:27:56,207 >> DAVID. 657 00:27:56,741 --> 00:28:03,314 >> ME DESPERTÉ ESTA MAÑANA, TÚ 658 00:27:57,976 --> 00:28:04,882 SABE, MUY TEMPRANO Y AÚN MUY 659 00:28:00,745 --> 00:28:06,284 ALTA CON LA AYAHUASCA Y TENÍA 660 00:28:03,381 --> 00:28:09,387 ALGUNAS PESADILLAS, MUCHAS 661 00:28:04,949 --> 00:28:10,922 SUDORACIÓN DURANTE LA NOCHE, 662 00:28:06,351 --> 00:28:10,922 CASI COMO MI CUERPO LO ESTÁ INTENTANDO 663 00:28:09,454 --> 00:28:10,922 MUÉVELO A TRAVÉS. 664 00:28:59,270 --> 00:29:06,110 >> PROFESIONALMENTE, EN TÉRMINOS DE 665 00:29:01,239 --> 00:29:09,147 TRABAJO DE MÉDICO NATUROPÁTICO, YO 666 00:29:03,308 --> 00:29:11,015 UN POCO DE SENTIRSE CONFUNDIDO. 667 00:29:06,177 --> 00:29:12,450 EMPLEAR ESTA MEDICINA, INCLUSO EN 668 00:29:09,214 --> 00:29:19,957 UNA CAPACIDAD LIMITADA, PROBABLEMENTE 669 00:29:11,082 --> 00:29:24,095 TOMA MUCHO PERSONAL 670 00:29:12,517 --> 00:29:25,897 VIAJE, PUNTO, PARA MÍ. 671 00:29:20,024 --> 00:29:29,500 ¡GUAU! 672 00:29:24,162 --> 00:29:32,136 NECESITO HABLARLO CON 673 00:29:25,964 --> 00:29:33,337 DAVE: CÓMO OPERA, PORQUE 674 00:29:29,567 --> 00:29:35,139 LA CEREMONIA ES CRUCIAL Y LA 675 00:29:32,203 --> 00:29:36,140 LA FORMACIÓN ES CRUCIAL. 676 00:29:33,404 --> 00:29:38,343 >> AYAHUASCA. 677 00:29:35,206 --> 00:29:38,343 EN POLVO. 678 00:29:36,207 --> 00:29:38,343 [ HABLA ESPAÑOL ] 679 00:29:45,316 --> 00:29:49,487 ES IMPORTANTE QUE LA GENTE 680 00:29:46,618 --> 00:29:51,022 SEPA QUE LA AYAHUASCA ACTÚA COMO 681 00:29:48,186 --> 00:29:52,423 UN MAESTRO Y TE PERMITE 682 00:29:49,554 --> 00:29:54,225 DESCUBRETE A TRAVÉS DE TU 683 00:29:51,089 --> 00:29:55,459 CONOCIMIENTO PROPIO, A TRAVÉS DEL TUYO 684 00:29:52,490 --> 00:29:56,294 EXPERIENCIA. 685 00:29:54,292 --> 00:29:57,495 ESTAS SON TODAS LAS PLANTAS QUE UTILIZAMOS 686 00:29:55,526 --> 00:29:58,129 PARA BAÑARSE AQUÍ. 687 00:29:56,361 --> 00:29:58,830 MUCHOS DE ELLOS ATRAEN AMOR Y 688 00:29:57,562 --> 00:30:00,331 BUENA SUERTE. 689 00:29:58,196 --> 00:30:02,066 >> OH, SÍ. 690 00:29:58,897 --> 00:30:03,234 >> Y TODAS ESTAS MEDICAMENTOS ARRIBA 691 00:30:00,398 --> 00:30:04,302 AQUÍ ESTÁN TODOS PARA QUE LOS HOMBRES CONSIGAN UN 692 00:30:02,133 --> 00:30:05,403 POCO ENERGÍA EXTRA. 693 00:30:03,301 --> 00:30:07,371 >> OH. 694 00:30:04,369 --> 00:30:08,072 >> SÍ. 695 00:30:05,470 --> 00:30:10,074 SIGNIFICA SIETE VECES. 696 00:30:07,438 --> 00:30:11,142 >> SIETE VECES. 697 00:30:08,139 --> 00:30:13,211 >> SIETE VECES POR NOCHE. 698 00:30:10,141 --> 00:30:15,479 [ RISAS ] 699 00:30:11,209 --> 00:30:16,514 >> LA OTRA COSA QUE DAVE 700 00:30:13,278 --> 00:30:17,882 DICE QUE LA AYAHUASCA VA A SER 701 00:30:15,546 --> 00:30:20,117 ENCONTRARTE DONDE ESTÉS 702 00:30:16,581 --> 00:30:23,154 TÉRMINOS DE LO QUE DEBE SUCEDER 703 00:30:17,949 --> 00:30:25,122 Y EL POTENCIAL DE IR MUY 704 00:30:20,184 --> 00:30:27,091 PROFUNDAMENTE EN TUS PROPIOS MIEDOS Y 705 00:30:23,221 --> 00:30:28,092 RETOS Y CRECIMIENTO PERSONAL. 706 00:30:25,189 --> 00:30:30,328 CREO QUE LA PRÓXIMA VEZ ESTOY LISTO PARA 707 00:30:27,158 --> 00:30:32,897 IR. 708 00:30:28,159 --> 00:30:35,299 AUNQUE ES UN DESAFÍO, SOY 709 00:30:30,395 --> 00:30:39,303 LISTO PARA TENER UN POCO MÁS 710 00:30:32,964 --> 00:30:41,038 Y PROFUNDIZAR Y SOLO ENFRENTAR LO QUE 711 00:30:35,366 --> 00:30:42,440 ENCUENTRO. 712 00:30:39,370 --> 00:30:45,142 >> LO QUE KIRSTIE Y ROB HARÁN 713 00:30:41,105 --> 00:30:47,345 ENFRENTAN ESTE, SU TERCERO 714 00:30:42,507 --> 00:30:49,213 CEREMONIA, ES DESCONOCIDA Y 715 00:30:45,209 --> 00:30:51,182 INCONOCIBLE. 716 00:30:47,412 --> 00:30:53,317 >> EL MISTERIO TREMENDUM ES, 717 00:30:49,280 --> 00:30:58,222 COMO SE PUEDE DECIR POR EL TÉRMINO, UN 718 00:30:51,249 --> 00:30:59,523 TREMENDO MISTERIO. 719 00:30:53,384 --> 00:31:01,292 ESTÁ EN EL NÚCLEO DE TODA LA VERDAD 720 00:30:58,289 --> 00:31:04,395 RELIGIOSO O MÍSTICO 721 00:30:59,590 --> 00:31:07,231 EXPERIENCIA -- EL SENTIMIENTO DE 722 00:31:01,359 --> 00:31:09,867 SER UNO CON EL UNIVERSO. 723 00:31:04,462 --> 00:31:11,235 Y SIN EMBARGO ES LA EXPERIENCIA QUE 724 00:31:07,298 --> 00:31:12,603 LA MAYORÍA DE LAS RELIGIONES ESTÁN FRANÉTICAS POR 725 00:31:09,934 --> 00:31:13,304 NEGAR. 726 00:31:11,302 --> 00:31:15,039 NO ES PARA LO ORDINARIO 727 00:31:12,670 --> 00:31:16,440 PERSONA. 728 00:31:13,371 --> 00:31:18,276 ES ALGO, YA SABES, EL 729 00:31:15,106 --> 00:31:19,577 LA INTERPRETACIÓN TIENE QUE LLEGAR 730 00:31:16,507 --> 00:31:21,212 A TRAVÉS DE LA IGLESIA, A TRAVÉS DE LA 731 00:31:18,343 --> 00:31:24,015 EL SACERDOCIO, A TRAVÉS DEL 732 00:31:19,644 --> 00:31:25,483 JERARQUÍA O LO QUE SEA, "Y 733 00:31:21,279 --> 00:31:26,984 LES CONTAMOS LO QUE ESTO SIGNIFICA." 734 00:31:24,082 --> 00:31:27,885 Y CREO QUE ESE ES UNO DE LOS 735 00:31:25,550 --> 00:31:32,056 COSAS INTERESANTES SOBRE 736 00:31:27,051 --> 00:31:33,958 AYAHUASCA. 737 00:31:27,952 --> 00:31:34,993 TE DA UNA HERRAMIENTA PARA REALMENTE 738 00:31:32,123 --> 00:31:34,993 ACERCA ESTE FENÓMENO 739 00:31:34,025 --> 00:31:34,993 EXPERIMENTALMENTE. 740 00:31:35,326 --> 00:31:41,098 Y ALGUNAS PERSONAS ESPERAN TODOS SUS 741 00:31:37,428 --> 00:31:43,267 VIVE Y PASA AÑOS EN 742 00:31:39,197 --> 00:31:46,104 MEDITACIÓN Y TODO TIPO DE 743 00:31:41,165 --> 00:31:46,104 EXPERIENCIAS ESTÉTICAS Y NUNCA 744 00:31:43,334 --> 00:31:46,104 TENER UNA EXPERIENCIA MÍSTICA. 745 00:31:46,437 --> 00:31:53,511 PUEDES SER SÓLO UNA CLASE DE UN 746 00:31:48,673 --> 00:31:56,948 SCHMUCK ORDINARIO, Y BAJO EL 747 00:31:51,275 --> 00:32:03,020 CIRCUNSTANCIAS CORRECTAS, 748 00:31:53,578 --> 00:32:05,222 LOS PSICODÉLICOS PUEDEN PROVOCAR ESTO 749 00:31:57,015 --> 00:32:07,391 TIPO DE EXPERIENCIA. 750 00:32:03,087 --> 00:32:09,527 >> SOLO EXPERIMENTAR TODO 751 00:32:05,289 --> 00:32:11,929 POSIBLE QUE ESTÉ EN LA VIDA EN CUALQUIER 752 00:32:07,458 --> 00:32:13,431 MOMENTO DADO, Y SOLO ERES 753 00:32:09,594 --> 00:32:15,433 ACEPTARLO TODO SIN INTENTARLO 754 00:32:11,996 --> 00:32:18,035 PARA EXPRESAR CÓMO SE SIENTE. 755 00:32:13,498 --> 00:32:20,604 SOLO DÉJALO SER Y ESCUCHA 756 00:32:15,500 --> 00:32:23,274 ENTRA TODO. 757 00:32:18,102 --> 00:32:24,475 Y SIMPLEMENTE, SABES, TE IMPRESIONA 758 00:32:20,671 --> 00:32:26,177 SILENCIO INTERIOR. 759 00:32:23,341 --> 00:32:28,112 Anoche fue sólo la 760 00:32:24,542 --> 00:32:30,147 CULMINACIÓN DE FINALMENTE ESTAR EN 761 00:32:26,244 --> 00:32:32,583 CASA AQUÍ ABAJO. 762 00:32:28,179 --> 00:32:34,385 BUENA MEDICINA Y SOLO ESCUCHAR 763 00:32:30,214 --> 00:32:35,586 A GUILLERMO Y TODOS CANTAN. 764 00:32:32,650 --> 00:32:39,323 ERA TODO LO QUE SE PUDO 765 00:32:34,452 --> 00:32:40,958 POSIBLEMENTE SER, CREO. 766 00:32:35,653 --> 00:32:43,394 FUE SIMPLEMENTE PERFECTO. 767 00:32:39,390 --> 00:32:46,630 MIS VISIONES MÁS FUERTES AL MISMO 768 00:32:41,025 --> 00:32:48,299 LOS PRINCIPIOS ERA COMO UN 769 00:32:43,461 --> 00:32:49,633 DIMENSIÓN MULTINIVEL, Y 770 00:32:46,697 --> 00:32:51,168 HAY COMO UN SER DE PUERTA 771 00:32:48,366 --> 00:32:52,670 ABIERTO A ESTO, PERO ES 772 00:32:49,700 --> 00:32:54,438 EN CONSTANTE ABIERTO. 773 00:32:51,235 --> 00:32:56,107 ESTÁ CONSTANTEMENTE ABIERTO. 774 00:32:52,737 --> 00:33:00,011 Y NUNCA DESAPARECE, PORQUE 775 00:32:54,505 --> 00:33:01,579 ES NUEVO OTRA VEZ, Y ASI ES 776 00:32:56,174 --> 00:33:03,280 LA NATURALEZA SOLO TE MUESTRA. 777 00:33:00,078 --> 00:33:05,049 A VECES SIENTO QUE ELLA PODRÍA 778 00:33:01,646 --> 00:33:09,487 CONTROLAR REALMENTE MI CABEZA Y 779 00:33:03,347 --> 00:33:12,356 INCLINARLO DE DIFERENTES MANERAS Y MIRAR 780 00:33:05,116 --> 00:33:13,457 ALREDEDOR, Y ASI MIRARIA... 781 00:33:09,554 --> 00:33:15,292 EN GUILLERMO, Y ES SÓLO... 782 00:33:12,423 --> 00:33:17,128 [ SUSPIROS ] 783 00:33:13,524 --> 00:33:18,295 NO SÉ COMO. 784 00:33:15,359 --> 00:33:19,497 [ RISAS ] 785 00:33:17,195 --> 00:33:20,464 PERO FUE TAN AGRADABLE, Y FUE 786 00:33:18,362 --> 00:33:22,099 MATERNA, AUN CUANDO SE MIRA 787 00:33:19,564 --> 00:33:23,501 GUILLERMO. 788 00:33:20,531 --> 00:33:25,169 De repente, ya no era más joven 789 00:33:22,166 --> 00:33:26,570 PERSONA QUE GUILLERMO, YO ERA 790 00:33:23,568 --> 00:33:27,671 MAYOR, LO MIRA COMO ÉL 791 00:33:25,236 --> 00:33:29,240 ERA UN NIÑO, Y TÚ ERES TAN 792 00:33:26,637 --> 00:33:30,574 ORGULLOSO DE ESTE NIÑO. 793 00:33:27,738 --> 00:33:31,709 "MIRA LO QUE ESTÁ HACIENDO". 794 00:33:29,307 --> 00:33:33,110 ELLA DECÍA ESO COMO ELLA 795 00:33:30,641 --> 00:33:34,478 MIRÓ A GUILLERMO. 796 00:33:31,776 --> 00:33:36,747 "MIRA TODO LO QUE PUEDE HACER". 797 00:33:33,177 --> 00:33:39,383 Y HABÍA SÓLO UNA SENSACIÓN DE 798 00:33:34,545 --> 00:33:40,284 IMPRESIONANTE E INOCENCIA RENOVADA TODOS 799 00:33:36,814 --> 00:33:41,485 EL TIEMPO, PERO ESO ES EN PARTE DE 800 00:33:39,450 --> 00:33:49,260 SU FINAL. 801 00:33:40,351 --> 00:33:51,062 ES LO MAS ESPIRITUAL 802 00:33:41,552 --> 00:33:53,064 LO HE SENTIDO EN TODA MI VIDA. 803 00:33:49,327 --> 00:33:57,301 BIEN, PODRÍA DECIRLE A KIRSTIE 804 00:33:51,129 --> 00:34:00,771 NO ESTABA TENER UNA TAN GRANDE 805 00:33:53,131 --> 00:34:03,140 EL TIEMPO COMO ERA. 806 00:33:57,368 --> 00:34:08,279 >> [ SUSPIROS ] 807 00:34:00,838 --> 00:34:11,449 LA CEREMONIA DE ANOCHE 808 00:34:03,207 --> 00:34:13,717 FUE... EXCEPCIONALMENTE DURO, 809 00:34:08,346 --> 00:34:17,721 COMO... 810 00:34:11,516 --> 00:34:19,290 SIMPLEMENTE NO PODÍA OBTENER UN AGRADABLE, 811 00:34:13,784 --> 00:34:24,328 VISIÓN O EXPERIENCIA PACÍFICA. 812 00:34:17,788 --> 00:34:26,530 HUBIÓ SÓLO MOMENTOS EN LOS QUE 813 00:34:19,357 --> 00:34:28,599 SIMPLEMENTE NO PODÍA...SOPORTARLO. 814 00:34:24,395 --> 00:34:33,471 COMO, FUE SIMPLEMENTE INCREÍBLE 815 00:34:26,597 --> 00:34:35,339 DURO. 816 00:34:28,666 --> 00:34:37,208 SENTÍ MUCHAS COSAS OSCURAS Y 817 00:34:33,538 --> 00:34:38,242 FUE... ESTO SUENA MUY 818 00:34:35,406 --> 00:34:39,477 DRAMÁTICO, PERO [RISAS] 819 00:34:37,275 --> 00:34:43,080 ERA BASTANTE DEMONÍACO. 820 00:34:38,309 --> 00:34:45,716 COMO, HABÍA ALGUNAS BONITAS, 821 00:34:39,544 --> 00:34:47,151 COMO MOMENTOS ATERRIZANTES DONDE, 822 00:34:43,147 --> 00:34:48,419 COMO PENSÉ QUE IBA A MORIR. 823 00:34:45,783 --> 00:34:50,654 PENSÉ QUE IBA A, COMO, 824 00:34:47,218 --> 00:34:52,490 APAGADO COMO AUTOPROTECCIÓN 825 00:34:48,486 --> 00:34:54,291 MECANISMO, PORQUE YO ERA MUCHO, MUCHO 826 00:34:50,721 --> 00:34:56,160 MÁS ALLÁ DE TRATARLO. 827 00:34:52,557 --> 00:34:57,761 >> [ CANTO ] 828 00:34:54,358 --> 00:34:58,562 >> Y ENTONCES LITERALMENTE FUE 829 00:34:56,227 --> 00:35:02,299 COMO UN MILAGRO, PORQUE DAVE 830 00:34:57,828 --> 00:35:03,434 APARECIÓ. 831 00:34:58,629 --> 00:35:04,668 >> [ CANTO ] 832 00:35:02,366 --> 00:35:06,570 >> LO QUE PASA EN UNA FUERTE 833 00:35:03,501 --> 00:35:08,506 EXPERIENCIA CON AYAHUASCA COMO 834 00:35:04,735 --> 00:35:10,174 ESO ES QUE PIERDES EL CONTROL. 835 00:35:06,637 --> 00:35:11,742 UN EGO SE TRATA DE TENER CONTROL. 836 00:35:08,573 --> 00:35:13,544 NO SE PUEDE CONTROLAR LA AYAHUASCA. 837 00:35:10,241 --> 00:35:15,279 SABES, PUEDES TRABAJAR CON ÉL, 838 00:35:11,809 --> 00:35:16,814 PERO SI INTENTAS CONTROLARLO Y 839 00:35:13,611 --> 00:35:19,416 ENTRAR EN UNA LUCHA DE PODER CON 840 00:35:15,346 --> 00:35:21,585 AYAHUASCA, AHÍ ESTÁ 841 00:35:16,881 --> 00:35:22,653 VOY A VOLVER MÁS FUERTE PARA INTENTARLO 842 00:35:19,483 --> 00:35:29,326 TENER ESA MUERTE EGOICA O LA 843 00:35:21,652 --> 00:35:31,295 MUERTE ESPIRITUAL. 844 00:35:22,720 --> 00:35:33,230 [CANTANDO] 845 00:35:29,393 --> 00:35:35,499 >> HABÍA TIPO DE EMOCIONES 846 00:35:31,362 --> 00:35:36,834 COMPONENTES QUE TIENEN QUE VER CON MI 847 00:35:33,297 --> 00:35:38,602 FAMILIA. 848 00:35:35,566 --> 00:35:40,337 LA GENTE VENDRÍA A MÍ... 849 00:35:36,901 --> 00:35:41,805 DIFERENTES PERSONAS EN MI VIDA QUE 850 00:35:38,669 --> 00:35:43,174 ME ENCANTA, QUE VEN A MÍ Y PRUEBA 851 00:35:40,404 --> 00:35:44,542 PARA COMUNICARME, Y LUEGO 852 00:35:41,872 --> 00:35:46,177 SERÍA ASPIRADO. 853 00:35:43,241 --> 00:35:48,746 Y INTENTARIA COMUNICARME 854 00:35:44,609 --> 00:35:51,248 CON ELLOS, Y ENTONCES SERÍA 855 00:35:46,244 --> 00:35:53,451 ASPIRADO. 856 00:35:48,813 --> 00:35:53,451 FUE DE VERDAD, DE VERDAD 857 00:35:51,315 --> 00:35:53,451 INDESCRIBLE -- EL HORROR. 858 00:36:02,627 --> 00:36:04,428 >> [ CANTO ] 859 00:36:16,274 --> 00:36:21,845 >> ESTABA TAN ATERRADO DE PERDER 860 00:36:18,676 --> 00:36:23,814 ÉL, COMO, PORQUE ERA COMO UN 861 00:36:20,278 --> 00:36:26,483 SALVAVIDAS. 862 00:36:21,912 --> 00:36:28,786 Y YO ESTABA COMO [JADEO] 863 00:36:23,881 --> 00:36:31,522 "ME ARRASTRARÉ. 864 00:36:26,550 --> 00:36:36,193 NO ME IMPORTA LO QUE CUESTE." 865 00:36:28,853 --> 00:36:37,962 Y ME AYUDÓ A LLEGAR ALLÍ, 866 00:36:31,589 --> 00:36:40,598 Y LUEGO SIMPLEMENTE CANTO, 867 00:36:36,260 --> 00:36:42,933 ESTABA HACIENDO REIKI. 868 00:36:38,029 --> 00:36:44,501 >> [CANTO CONTINÚA] 869 00:36:40,665 --> 00:36:46,203 >> ELLA ESTÁ PERDIDA EN ESTO, COMO, 870 00:36:43,000 --> 00:36:47,871 GRAN GRANDE, VASTO MAR, ASÍ QUE ESTOY 871 00:36:44,568 --> 00:36:49,773 HAY PARA TIRARLE UNA LÍNEA, EN UN 872 00:36:46,270 --> 00:36:51,208 MANERA, PORQUE ELLA ESTABA CONSEGUIENDO 873 00:36:47,938 --> 00:36:53,577 Ahogado en ella, ya sabes, ella. 874 00:36:49,840 --> 00:36:55,312 EXPERIENCIA. 875 00:36:51,275 --> 00:36:56,914 ESTOY AHÍ PARA ENCONTRAR SU CAMINO Y 876 00:36:53,644 --> 00:36:59,216 ENCUENTRA UNA MANERA DE QUE ELLA LLEGÓ ALLÍ, 877 00:36:55,379 --> 00:37:00,517 Y ASÍ YO, A TRAVÉS DEL CANTO, 878 00:36:56,981 --> 00:37:01,952 ENCUENTRALA Y LUEGO TRÁELA DE VUELTA 879 00:36:59,283 --> 00:37:03,487 EN SU CUERPO Y DE VUELTA CON ELLA 880 00:37:00,584 --> 00:37:04,788 CONEXIÓN Y LUEGO LA SANACIÓN 881 00:37:02,019 --> 00:37:07,891 COMENZARÁ A SUCEDER BAJO SU 882 00:37:03,554 --> 00:37:08,993 PROCESO PROPIO. 883 00:37:04,855 --> 00:37:15,299 >> [CANTO CONTINÚA] 884 00:37:07,958 --> 00:37:16,734 >> SI ESO NO ES LO MAS 885 00:37:09,060 --> 00:37:17,835 COSA HUMILANTE QUE HE HECHO JAMÁS. 886 00:37:15,366 --> 00:37:19,436 ESPERO QUE MI EGO SE QUEDE ALEJADO 887 00:37:16,801 --> 00:37:19,937 Y ME DEJA SOLA. 888 00:37:17,902 --> 00:37:22,806 [Voz quebrada] TIENE QUE HACERLO 889 00:37:19,503 --> 00:37:28,846 MIERDA. 890 00:37:20,004 --> 00:37:30,014 NO QUIERO HACER ESO. 891 00:37:22,873 --> 00:37:31,015 NO QUIERO TRATAR CON ESO. 892 00:37:28,913 --> 00:37:31,882 Y DAVE DIJO: "Está bien, estás 893 00:37:30,081 --> 00:37:36,353 VOY A IR A GUILLERMO. 894 00:37:31,082 --> 00:37:38,556 VAYA A GUILLERMO." 895 00:37:31,949 --> 00:37:38,556 Y YO PENSE: "¿PUEDO GASTAR?" 896 00:37:36,420 --> 00:37:38,556 Así que me arrastré. 897 00:37:45,463 --> 00:37:54,038 ÉL ABORDÓ MIS PROBLEMAS EN 898 00:37:48,966 --> 00:37:57,941 MÚLTIPLES NIVELES DIFERENTES 899 00:37:51,702 --> 00:38:02,713 A TRAVÉS DEL CANTO. 900 00:37:54,105 --> 00:38:04,048 >> [ CANTO ] 901 00:37:58,008 --> 00:38:05,716 [ AMBOS CANTANDO ] 902 00:38:02,780 --> 00:38:07,051 >> OH, ESTABA MUY AGRADECIDA, 903 00:38:04,115 --> 00:38:08,452 PORQUE NO ME DEJARON IR 904 00:38:05,783 --> 00:38:10,621 HASTA QUE PUDE SOPORTAR. 905 00:38:07,118 --> 00:38:13,490 COMO ME PASARON POR EL 906 00:38:08,519 --> 00:38:15,559 CADENA, Y SOLO LLORE Y 907 00:38:10,688 --> 00:38:18,562 lloré porque me sentí así de loco 908 00:38:13,557 --> 00:38:21,932 NIVEL DE GRATITUD. 909 00:38:15,626 --> 00:38:26,437 COMO, NI SIQUIERA TENGO PALABRAS 910 00:38:18,629 --> 00:38:30,641 POR ELLA. 911 00:38:21,999 --> 00:38:36,080 SENTÍ ESTE AMOR NO LO SIENTO 912 00:38:26,504 --> 00:38:37,815 CREO QUE LO HE SENTIDO ALGUNA VEZ EN MI VIDA. 913 00:38:30,708 --> 00:38:39,717 NO ERA DE AQUÍ. 914 00:38:36,147 --> 00:38:40,351 >> GIRARÍA LIGERAMENTE Y 915 00:38:37,882 --> 00:38:44,054 SIMPLEMENTE HACERLE SABER QUE ERA 916 00:38:39,784 --> 00:38:45,456 ALLÍ. 917 00:38:40,418 --> 00:38:46,857 [ RISAS ] 918 00:38:44,121 --> 00:38:47,691 PERO ESO ES TODO LO QUE PUEDES HACER. 919 00:38:45,523 --> 00:38:49,059 QUIERO DECIR QUE NO PUEDES VERBALIZAR ESO 920 00:38:46,924 --> 00:38:52,896 TIPO DE COSA. 921 00:38:47,758 --> 00:38:54,865 LE HAGO SABER QUE TENÍA CUENTA 922 00:38:49,126 --> 00:38:56,867 DE LO QUE ELLA ESTABA PASANDO. 923 00:38:52,963 --> 00:38:57,468 >> PORQUE REALMENTE NOSOTROS 924 00:38:54,932 --> 00:38:59,436 VINCULADO, ESTABA MUY CERCA DE 925 00:38:56,934 --> 00:39:00,671 YO. 926 00:38:57,535 --> 00:39:01,805 A VECES SU CABEZA CALVA ERA, 927 00:38:59,503 --> 00:39:05,642 COMO, VOOM, VOOM. 928 00:39:00,738 --> 00:39:07,010 ASÍ QUE SI NO LO CONOCÍA, 929 00:39:01,872 --> 00:39:08,011 HUBIERA SIDO COMO "AMIGO...VAYA". 930 00:39:05,709 --> 00:39:09,513 TENGA SU FIESTA, COMO TRES 931 00:39:07,077 --> 00:39:11,382 PIES AL LADO. 932 00:39:08,078 --> 00:39:13,384 COMO, ¿QUÉ ESTÁS HACIENDO?" 933 00:39:09,580 --> 00:39:14,651 PERO YO ERA COMO - YO ERA 934 00:39:11,449 --> 00:39:17,488 CONFORTADO POR LA PRESENCIA DE ROB. 935 00:39:13,451 --> 00:39:20,524 ÉL SIMPLEMENTE ERA IMPRESIONANTE. 936 00:39:14,718 --> 00:39:22,493 ÉL ERA COMO... ÉL ESTABA ALLÍ 937 00:39:17,555 --> 00:39:24,995 TODO EL TIEMPO. 938 00:39:20,591 --> 00:39:28,866 Salimos afuera y amaneció, 939 00:39:22,560 --> 00:39:30,768 ASÍ QUE FUE ESE MOMENTO MÁGICO CUANDO 940 00:39:25,062 --> 00:39:32,603 TODO ES AZUL. 941 00:39:28,933 --> 00:39:35,572 Y TROTAMOS ALREDEDOR, 942 00:39:30,835 --> 00:39:37,474 PORQUE Éramos una especie de 943 00:39:32,670 --> 00:39:39,543 Acostumbrados a estar juntos. 944 00:39:35,639 --> 00:39:40,677 REALMENTE SOY TAN... AÚN TAN 945 00:39:37,541 --> 00:39:43,080 CÁMARA LENTA. 946 00:39:39,610 --> 00:39:44,648 A CÁMARA LENTA. 947 00:39:40,744 --> 00:39:45,749 >> TE QUITA MUCHO. 948 00:39:43,147 --> 00:39:47,684 ES UNA LOCA. 949 00:39:44,715 --> 00:39:49,153 >> OH, DIOS MÍO. 950 00:39:45,816 --> 00:39:51,522 ME ALEGRÉ MUCHO, ROB, DE QUE TÚ 951 00:39:47,751 --> 00:39:52,456 ESTABAN ALLÍ. 952 00:39:49,220 --> 00:39:54,758 ESO LITERALMENTE ME ABRIÓ. 953 00:39:51,589 --> 00:39:55,993 [ SUSPIROS ] 954 00:39:52,523 --> 00:39:57,995 COMO, QUE LITERALMENTE ANIQUILADO 955 00:39:54,825 --> 00:39:57,995 YO. 956 00:39:56,060 --> 00:39:57,995 AÚN NO SÉ LO QUE SIGNIFICA. 957 00:40:03,767 --> 00:40:07,538 >> CUANDO CREES QUE VAS A 958 00:40:04,935 --> 00:40:09,773 MORIR, LA PARTE DE ESO ES - EL 959 00:40:06,170 --> 00:40:11,008 PARTE DE LA CURACIÓN ES QUE CUANDO 960 00:40:07,605 --> 00:40:12,409 USTED SALIÓ DEL 961 00:40:09,840 --> 00:40:13,577 EXPERIMENTA, ESTÁS SIMPLEMENTE FELIZ DE 962 00:40:11,075 --> 00:40:15,446 ESTAR VIVOS, Y ASÍ NOSOTROS 963 00:40:12,476 --> 00:40:16,814 NECESITAMOS VIVIR CADA DÍA DE NUESTRA 964 00:40:13,644 --> 00:40:18,081 VIDA. 965 00:40:15,513 --> 00:40:24,054 PARTE DEL DISFRUTE DE VIVIR 966 00:40:16,881 --> 00:40:26,056 LA VIDA ES SÓLO AGRADECER POR 967 00:40:18,148 --> 00:40:29,493 TU VIDA. 968 00:40:24,121 --> 00:40:31,495 >> ¿HAY UNA INFORMACIÓN CLAVE QUE 969 00:40:26,123 --> 00:40:32,496 OBTIENES DESPUÉS DE HABER TOMADO MUCHO 970 00:40:29,560 --> 00:40:33,997 ¿DE AYAHUASCA? 971 00:40:31,562 --> 00:40:40,704 [ SUSPIROS ] 972 00:40:32,563 --> 00:40:44,007 BIEN, SUENA TRIVIAL, PERO EL 973 00:40:34,064 --> 00:40:45,843 LA PERSPECTIVA ES QUE NO SABES UNA MIERDA. 974 00:40:40,771 --> 00:40:47,611 SABEMOS MUY POCO SOBRE EL 975 00:40:44,074 --> 00:40:51,548 FORMA EN QUE ESTÁ CONSTRUIDO EL MUNDO, 976 00:40:45,910 --> 00:40:52,783 SOBRE CÓMO REALMENTE EL UNIVERSO 977 00:40:47,678 --> 00:40:53,116 ES, SOBRE NUESTRO PAPEL EN ÉL, Y 978 00:40:51,615 --> 00:40:54,618 ¿QUÉ ESTÁ PASANDO REALMENTE? 979 00:40:52,850 --> 00:40:55,719 SABER. 980 00:40:53,183 --> 00:40:56,753 USTEDES MONOS SÓLO CREEN QUE ERES 981 00:40:54,685 --> 00:40:58,155 DIRIGIENDO EL ESPECTÁCULO. 982 00:40:55,786 --> 00:40:59,690 LO SABES, NO LO SABES. 983 00:40:56,820 --> 00:41:01,558 Y NO SÓLO NO ESTÁS CORRIENDO 984 00:40:58,222 --> 00:41:03,928 EL ESPECTÁCULO, NI SIQUIERA LO SABES 985 00:40:59,757 --> 00:41:03,928 QUÉ ES EL ESPECTÁCULO. 986 00:41:01,625 --> 00:41:03,928 POR LO TANTO, SÉ HUMILDE. 987 00:41:04,261 --> 00:41:06,730 RECUERDA QUE NO LO SABES 988 00:41:05,796 --> 00:41:06,730 MUCHO. 989 00:41:11,702 --> 00:41:19,142 >> INTEGRANDO LOS INSIGHTS 990 00:41:13,270 --> 00:41:20,744 APRENDER DE AYAHUASCA PUEDE SER UN 991 00:41:15,205 --> 00:41:22,212 TAREA DIFÍCIL. 992 00:41:19,209 --> 00:41:23,247 COLIN AÚN ESTÁ TRABAJANDO PARA SANAR 993 00:41:20,811 --> 00:41:24,114 LA RELACIÓN CON SU ESPOSA, 994 00:41:22,279 --> 00:41:25,082 NINA. 995 00:41:23,314 --> 00:41:27,918 >> HOLA. 996 00:41:24,181 --> 00:41:30,087 [ RISAS ] 997 00:41:25,149 --> 00:41:32,089 Hola. 998 00:41:27,985 --> 00:41:33,590 >> MI ESPOSA ES MI ALMA GEMELA, Y 999 00:41:30,154 --> 00:41:35,092 REALMENTE QUIERO VER ESO 1000 00:41:32,156 --> 00:41:35,626 LA RELACIÓN ALCANZA SU PLENITUD 1001 00:41:33,657 --> 00:41:37,060 POTENCIAL, Y PUEDE SER DIFÍCIL 1002 00:41:35,159 --> 00:41:37,628 CARRETERA. 1003 00:41:35,693 --> 00:41:38,829 YA SABES, TIENE SUS UPS Y 1004 00:41:37,127 --> 00:41:40,497 BAJADAS. 1005 00:41:37,695 --> 00:41:41,899 NO TODO ES FELICIDAD. 1006 00:41:38,896 --> 00:41:43,000 ES UN PROCESO Y USTED HA SIDO 1007 00:41:40,564 --> 00:41:45,669 PARTE DE ESE PROCESO: UN GRAN 1008 00:41:41,966 --> 00:41:47,704 PARTE DE ESE PROCESO. 1009 00:41:43,067 --> 00:41:48,906 PERO FINALMENTE ACEPTÉ LAS COSAS 1010 00:41:45,736 --> 00:41:50,140 UN NIVEL QUE... 1011 00:41:47,771 --> 00:41:52,042 [ SUSPIROS ] 1012 00:41:48,973 --> 00:41:53,544 [ RISAS ] 1013 00:41:50,207 --> 00:41:56,947 >> [ RISAS ] 1014 00:41:52,109 --> 00:41:58,749 >> ACEPTO LAS COSAS A UN NIVEL 1015 00:41:53,611 --> 00:42:00,183 ESO PRODUCIÓ SANIDAD. 1016 00:41:57,014 --> 00:42:01,919 >> LO QUE OBTIENE DE LA CEREMONIA ES 1017 00:41:58,816 --> 00:42:03,687 REALMENTE SE PONE EN CONTACTO CON 1018 00:42:00,250 --> 00:42:05,822 EL MISMO, DE UN LUGAR DE 1019 00:42:01,986 --> 00:42:08,692 ACEPTACIÓN DE SÍ MISMO, 1020 00:42:03,754 --> 00:42:10,761 ACEPTACIÓN DE MI, SOLO DEJANDO 1021 00:42:05,889 --> 00:42:12,796 IR Y NO NECESITAR CONTROLAR. 1022 00:42:08,759 --> 00:42:14,998 Y LUEGO DURARÁ UN MES, 1023 00:42:10,828 --> 00:42:16,934 Y LUEGO EXPLOTA EN NO 1024 00:42:12,863 --> 00:42:17,801 SER FELIZ E INFELIZ EN ESTO 1025 00:42:15,065 --> 00:42:19,102 RELACIÓN Y COMPLETA 1026 00:42:17,001 --> 00:42:23,240 OPUESTO. 1027 00:42:17,868 --> 00:42:26,777 ESTOY INTENTANDO SIMPLEMENTE ACEPTAR 1028 00:42:19,169 --> 00:42:28,845 DE ESO, PERO ES DIFÍCIL DE 1029 00:42:23,307 --> 00:42:30,781 ACEPTA TODO COMPLETAMENTE, COLIN, 1030 00:42:26,844 --> 00:42:33,717 PORQUE HE ESCUCHADO MUCHO DE 1031 00:42:28,912 --> 00:42:36,620 EL MISMO TIPO DE COSAS ANTES. 1032 00:42:30,848 --> 00:42:39,056 SOLO VOY A TOMAR UN TIEMPO HASTA QUE 1033 00:42:33,784 --> 00:42:40,857 VEA ALGUNOS - REALMENTE LO VEO COMO 1034 00:42:36,687 --> 00:42:42,559 OPUESTO A LAS PALABRAS. 1035 00:42:39,123 --> 00:42:44,261 CREO QUE COLIN A VECES SE SIENTE 1036 00:42:40,924 --> 00:42:46,163 QUE SOLO NECESITA VIVIR 1037 00:42:42,626 --> 00:42:47,764 AYAHUASCA A AYAHUASCA, CEREMONIA 1038 00:42:44,328 --> 00:42:52,035 A LA CEREMONIA, PERO NO PUEDES SIMPLEMENTE 1039 00:42:46,230 --> 00:42:55,639 VIVA EN ESE MUNDO. 1040 00:42:47,831 --> 00:42:57,074 TU MUNDO ES FAMILIA O TRABAJO, 1041 00:42:52,102 --> 00:42:58,275 SEA LO QUE SEA. 1042 00:42:55,706 --> 00:42:59,943 >> LA PARTE MÁS IMPORTANTE DE 1043 00:42:57,141 --> 00:43:01,612 LA AYAHUASCA ES LA REAL 1044 00:42:58,342 --> 00:43:03,146 INTEGRACIÓN A TU VIDA. 1045 00:43:00,010 --> 00:43:05,782 SI NO ESTÁS INTEGRANDO ESO, 1046 00:43:01,679 --> 00:43:06,984 NO TIENE PUNTO PARA NINGUNO DE ESTOS 1047 00:43:03,213 --> 00:43:09,186 CAMINOS ESPIRITUALES. 1048 00:43:05,849 --> 00:43:09,186 A MENOS QUE HACEMOS ESO, ESTAMOS 1049 00:43:07,051 --> 00:43:09,186 PERDIENDO NUESTRO TIEMPO. 1050 00:43:14,758 --> 00:43:22,166 >> ERA ASOMBROSO EN LA MEDIDA 1051 00:43:17,194 --> 00:43:22,166 AL QUE NECESITABA TRAMITAR 1052 00:43:19,663 --> 00:43:22,166 LO QUE PASÓ EN EL PERÚ. 1053 00:43:22,700 --> 00:43:29,973 NO FUE HASTA LA MITAD DEL TERRENO 1054 00:43:24,168 --> 00:43:32,909 DE LO QUE ME REALIZÉ CON 1055 00:43:28,439 --> 00:43:34,077 INCREÍBLE CERTEZA, COMO UNA 1056 00:43:30,040 --> 00:43:35,379 RAYO, QUE TENÍA 1057 00:43:32,976 --> 00:43:37,114 CASI PERDIÓ EL PUNTO 1058 00:43:34,144 --> 00:43:38,615 COMPLETAMENTE, QUE FUE QUE YO 1059 00:43:35,446 --> 00:43:39,950 NO ESTABA ALLÍ PARA TRABAJAR. 1060 00:43:37,181 --> 00:43:41,351 ES DECIR, EL VERDADERO PROPÓSITO, EN 1061 00:43:38,682 --> 00:43:42,786 TÉRMINOS DE POR QUÉ ESTABA ALLÍ, TENÍA 1062 00:43:40,017 --> 00:43:45,856 NADA QUE VER CON NINGUNO DE EOS 1063 00:43:41,418 --> 00:43:47,257 COSAS. 1064 00:43:42,853 --> 00:43:50,661 ERA SÓLO PARA MÍ. 1065 00:43:45,923 --> 00:43:52,963 FUE MUY DIFÍCIL PARA MÍ 1066 00:43:47,324 --> 00:43:54,765 ARTICULAR LO QUE HABÍA PASADO Y 1067 00:43:50,728 --> 00:43:56,266 CÓMO ME SIENTO AL RESPECTO. 1068 00:43:53,030 --> 00:43:57,934 Me puse a la defensiva porque 1069 00:43:54,832 --> 00:43:59,369 CREO QUE EL PENSAMIENTO A IR PARA 1070 00:43:56,333 --> 00:44:00,804 LA GENTE ES, "OH, VAS Y 1071 00:43:58,001 --> 00:44:02,639 Drogarse - PSICOTRÓPICO 1072 00:43:59,436 --> 00:44:04,241 PLANTAS EN LA SELVA." 1073 00:44:00,871 --> 00:44:05,976 Y CASI ES UN POCO OFENSIVO 1074 00:44:02,706 --> 00:44:07,778 SI TIENES ALGUNA EXPERIENCIA CON 1075 00:44:04,308 --> 00:44:09,346 AYAHUASCA PARA PENSAR EN ESO 1076 00:44:06,043 --> 00:44:11,148 MANERA O CONSULTARLO DE ESA MANERA, 1077 00:44:07,845 --> 00:44:15,052 ASÍ QUE ME ENCONTRARÍA FRUSTRANTE 1078 00:44:09,413 --> 00:44:16,887 PARA INTENTAR EXPLICARLO 1079 00:44:11,215 --> 00:44:18,288 GENTE. 1080 00:44:15,119 --> 00:44:19,856 >> ENTONCES, ¿QUÉ PIENSAS QUE 1081 00:44:16,954 --> 00:44:20,891 ¿La AYAHUASCA HIZO POR TI? 1082 00:44:18,355 --> 00:44:22,059 ¿CÓMO CAMBIÓ TU 1083 00:44:19,923 --> 00:44:23,193 ¿PERCEPCIÓN DEL MUNDO? 1084 00:44:20,958 --> 00:44:24,795 >> SIMPLEMENTE TE HACE DARTE CUENTA 1085 00:44:22,126 --> 00:44:27,297 QUE ERES PARTE DE MUCHO 1086 00:44:23,260 --> 00:44:28,165 MÁS GRANDE TODO EL TIEMPO, 1087 00:44:24,862 --> 00:44:29,099 YA SEA LA NATURALEZA O LA OTRA 1088 00:44:27,364 --> 00:44:30,167 PERSONAS EN TU VIDA. 1089 00:44:28,232 --> 00:44:32,102 >> SABES, SOY UN TIPO DE 1090 00:44:29,166 --> 00:44:34,004 CONFLICTO, PORQUE SUENA 1091 00:44:30,234 --> 00:44:36,073 COMO FUERA UN ATAJO A 1092 00:44:32,169 --> 00:44:38,041 MEDITACIÓN O ESPIRITUAL 1093 00:44:34,071 --> 00:44:40,043 DESPERTAR, Y NO ESTOY SEGURO SI 1094 00:44:36,140 --> 00:44:42,145 ESE ATAJO, ENTONCES, TIENE EL 1095 00:44:38,108 --> 00:44:43,313 EFECTOS A LARGO PLAZO QUE, DECIR, 1096 00:44:40,110 --> 00:44:44,715 LA DISCIPLINA Y LA MEDITACIÓN SERÍAN 1097 00:44:42,212 --> 00:44:45,115 TENGO, ¿SABES? 1098 00:44:43,380 --> 00:44:48,885 >> TENDRÍA QUE PENSAR EN ESO 1099 00:44:44,782 --> 00:44:49,920 ALGUNOS MÁS. 1100 00:44:45,182 --> 00:44:50,787 >> MM. 1101 00:44:48,952 --> 00:44:52,422 >> VIVO SOLO. 1102 00:44:49,987 --> 00:44:54,257 [ RISAS ] 1103 00:44:50,854 --> 00:44:56,159 TODO LO QUE HAGO ES SOLITARIO, POR 1104 00:44:52,489 --> 00:44:58,028 LA MAYOR PARTE. 1105 00:44:54,324 --> 00:44:59,830 CUANDO REGRESÉ, ESTABA EN EL 1106 00:44:56,226 --> 00:45:00,897 PUNTA DE MI LENGUA QUE DEBO 1107 00:44:58,095 --> 00:45:01,264 ESTAR EN CONTACTO MÁS CERCANO CON MI 1108 00:44:59,897 --> 00:45:02,299 FAMILIA. 1109 00:45:00,964 --> 00:45:03,233 EY. 1110 00:45:01,331 --> 00:45:04,801 ¿CÓMO ESTÁS? 1111 00:45:02,366 --> 00:45:05,902 >> EXCELENTE. 1112 00:45:03,300 --> 00:45:07,437 >> Quiero decir, no puedes fingir 1113 00:45:04,868 --> 00:45:09,239 ENTENDER EL SENO DE 1114 00:45:05,969 --> 00:45:11,041 AYAHUASCA ACUNANDOTE A MENOS QUE 1115 00:45:07,504 --> 00:45:12,843 TE DAS CUENTA DE QUE TAMBIÉN TIENES 1116 00:45:09,306 --> 00:45:14,478 AMIGOS Y FAMILIARES QUE SIGNIFICAN UN 1117 00:45:11,108 --> 00:45:16,713 GRAN OFERTA PARA TI, Y TIENES 1118 00:45:12,910 --> 00:45:19,049 PARA TOMAR EL AMOR QUE ELLA MUESTRA 1119 00:45:14,545 --> 00:45:20,150 ESTÁS ALLÍ Y DIFUNDE ESO 1120 00:45:16,780 --> 00:45:21,318 A SUS FAMILIARES Y AMIGOS. 1121 00:45:19,116 --> 00:45:21,918 QUE MAÑANA TENGA UN VIAJE SEGURO, 1122 00:45:20,217 --> 00:45:22,786 Y NOS VERÉ POR LA MAÑANA. 1123 00:45:21,385 --> 00:45:25,489 >> SALUDOS. 1124 00:45:21,985 --> 00:45:27,090 NOS VEMOS ALLÍ. 1125 00:45:22,853 --> 00:45:28,225 >> CUÍDATE. 1126 00:45:25,556 --> 00:45:29,426 INCLUSO MI HERMANO... QUIERO DECIR QUE ESTAMOS 1127 00:45:27,157 --> 00:45:30,894 CORTADO DE LA MISMA TELA. 1128 00:45:28,292 --> 00:45:32,295 SIEMPRE HEMOS SIDO TIPO DE 1129 00:45:29,493 --> 00:45:33,730 GENTE GUARDADA, DISTANTE Y 1130 00:45:30,961 --> 00:45:39,369 SOLO PARA VERLO CASI CHORRAR ESTO 1131 00:45:32,362 --> 00:45:40,971 MAÑANA, FUE REALMENTE 1132 00:45:33,797 --> 00:45:42,506 AGRADABLE. 1133 00:45:39,436 --> 00:45:46,076 >> A LO LARGO DE LAS SEMANAS Y MESES 1134 00:45:41,038 --> 00:45:47,511 A CONTINUACIÓN ME DI CUENTA QUE TENÍA 1135 00:45:42,573 --> 00:45:49,146 NUNCA EN MI VIDA ME SENTÍ VULNERABLE 1136 00:45:46,143 --> 00:45:52,382 LA MANERA EN QUE LO HICE EN ESO 1137 00:45:47,578 --> 00:45:55,118 MOMENTO PORQUE NUNCA HABÍA 1138 00:45:49,213 --> 00:45:56,753 LO PERMITIO. 1139 00:45:52,449 --> 00:45:59,022 Y AL FINAL, DE LO QUE ME DI CUENTA 1140 00:45:55,185 --> 00:46:02,425 ES ESO RECIBIR AMOR DE VERDAD, 1141 00:45:56,820 --> 00:46:05,095 TIENES QUE PODER SER 1142 00:45:59,089 --> 00:46:08,365 VULNERABLE. 1143 00:46:02,492 --> 00:46:10,500 LA AYAHUASCA ME DIO UNO DIFERENTE 1144 00:46:05,162 --> 00:46:12,135 FORMA DE SENTIR EN MI CUERPO, UNA 1145 00:46:08,432 --> 00:46:13,403 DIFERENTE MANERA DE SER, UNA 1146 00:46:10,567 --> 00:46:16,173 DIFERENTE MANERA DE VERME 1147 00:46:12,202 --> 00:46:18,508 EN EL MUNDO. 1148 00:46:13,470 --> 00:46:21,812 QUE ES ASOMBROSO PORQUE 1149 00:46:16,240 --> 00:46:21,812 LE PERMITE TENER UNA 1150 00:46:18,575 --> 00:46:21,812 SEGUNDA OPORTUNIDAD DE SER TÚ MISMO. 1151 00:46:24,882 --> 00:46:28,485 >> HA HABIDO UNA TENDENCIA, YO 1152 00:46:26,083 --> 00:46:30,220 PENSAR, EN LA MEDICINA OCCIDENTAL PARA 1153 00:46:27,351 --> 00:46:32,522 RECONOCER ESA ALTERNATIVA 1154 00:46:28,552 --> 00:46:34,324 LAS PRÁCTICAS DE SALUD PUEDEN SER UN 1155 00:46:30,287 --> 00:46:34,324 ÚTIL COMPLEMENTO AL MODERNO, 1156 00:46:32,589 --> 00:46:34,324 ENFOQUES OCCIDENTALES. 1157 00:46:34,858 --> 00:46:40,096 ASÍ QUE PIENSO QUE LA AYAHUASCA PUEDE SER UN 1158 00:46:36,526 --> 00:46:42,065 COMPONENTE VALIOSO DEL TRATAMIENTO 1159 00:46:38,428 --> 00:46:44,067 COSAS COMO PSIQUIÁTRICAS 1160 00:46:40,163 --> 00:46:45,569 CONDICIONES, DEPRESIÓN, ANSIEDAD, 1161 00:46:42,132 --> 00:46:47,571 ADICCIONES - COSAS MODERNAS 1162 00:46:44,134 --> 00:46:49,306 MEDICINA OCCIDENTAL, CREO, 1163 00:46:45,636 --> 00:46:49,306 REALMENTE NO HA HECHO UN BUEN TRABAJO 1164 00:46:47,638 --> 00:46:49,306 DIRECCIONAMIENTO. 1165 00:46:49,640 --> 00:46:54,377 >> NO TENGO MUCHAS 1166 00:46:50,941 --> 00:46:55,979 OPTIMISMO QUE DENTRO DE MI 1167 00:46:53,043 --> 00:46:56,580 DE POR VIDA, ALGO COMO 1168 00:46:54,444 --> 00:46:59,082 AYAHUASCA ESTARÁ CON SEGURIDAD 1169 00:46:56,046 --> 00:47:01,251 EMPLEADO. 1170 00:46:56,647 --> 00:47:02,252 SI VA EN CONTRA DE LA GENTE 1171 00:46:59,149 --> 00:47:02,252 PREJUICIOS INNATOS, NO LO ES 1172 00:47:01,318 --> 00:47:02,252 INCORPORADO. 1173 00:47:02,586 --> 00:47:09,025 POR HERETICO QUE ES DECIRLO EN 1174 00:47:04,922 --> 00:47:11,061 UN CONTEXTO MÉDICO, NO NECESITO 1175 00:47:07,024 --> 00:47:12,996 DÉCADAS DE INVESTIGACIÓN PARA DECIRME 1176 00:47:09,092 --> 00:47:12,996 QUE ALGO ES BUENO CUANDO YO 1177 00:47:11,128 --> 00:47:12,996 SEPA QUE LO ES. 1178 00:47:19,202 --> 00:47:22,505 >> ¿CÓMO TE VA, HERMANO? 1179 00:47:20,537 --> 00:47:23,340 [ RISAS ] 1180 00:47:21,505 --> 00:47:24,040 UN GUSTO VERTE DE NUEVO. 1181 00:47:22,572 --> 00:47:24,875 ¿CÓMO ESTÁS? 1182 00:47:23,407 --> 00:47:26,076 SÍ, SÍ. 1183 00:47:24,107 --> 00:47:27,978 >> BUENO. BIEN. 1184 00:47:24,942 --> 00:47:29,379 >> GRACIAS. 1185 00:47:26,143 --> 00:47:32,415 QUE GUSTO VERTE. 1186 00:47:28,045 --> 00:47:34,017 ESTA MEDICINA ME ESTÁ DANDO MI 1187 00:47:29,446 --> 00:47:34,484 VIDA - MI CAMINO DE VIDA. 1188 00:47:32,482 --> 00:47:36,086 HARÉ ESTO HASTA QUE SEA VIEJO 1189 00:47:34,084 --> 00:47:36,419 Y GRIS. 1190 00:47:34,551 --> 00:47:37,988 ESO NUNCA HA SIDO UNA DUDA EN MI 1191 00:47:36,153 --> 00:47:40,624 MENTE. 1192 00:47:36,486 --> 00:47:42,325 SIEMPRE HA SIDO SI O NO 1193 00:47:38,055 --> 00:47:44,261 REALMENTE PODRÍA LOGRARLO. 1194 00:47:40,691 --> 00:47:46,496 SOLO AGRADECER AL CREADOR POR 1195 00:47:42,392 --> 00:47:48,131 ALIMENTAR Y NUTRIR A NUESTROS 1196 00:47:44,328 --> 00:47:49,366 CUERPO, NUESTRO ESPÍRITU, NUESTRA MENTE. 1197 00:47:46,563 --> 00:47:50,500 AYÚDANOS A SER FUERTES Y A TRABAJAR EN UN 1198 00:47:48,198 --> 00:47:52,202 BUEN MANERA CON LA MEDICINA 1199 00:47:49,433 --> 00:47:52,936 ESTA NOCHE. 1200 00:47:50,567 --> 00:47:54,571 ME HA DADO TODA UNA COMUNIDAD 1201 00:47:52,269 --> 00:47:56,273 DE PERSONAS. 1202 00:47:53,003 --> 00:47:58,174 ME HA DADO QUERIDOS AMIGOS. 1203 00:47:54,638 --> 00:47:59,876 ME HA DADO UN PROPÓSITO. 1204 00:47:56,340 --> 00:48:01,411 ME HA DADO CONFIANZA, TÚ 1205 00:47:58,241 --> 00:48:03,413 SABER, SÓLO PARA PODER 1206 00:47:59,943 --> 00:48:07,450 RECONOCER QUE PUEDO HACER 1207 00:48:01,478 --> 00:48:09,286 ALGO, YA SABES, PARA LA GENTE 1208 00:48:03,480 --> 00:48:10,987 Y AYUDAR A LA GENTE. 1209 00:48:07,517 --> 00:48:12,555 >> EN EL DESIERTO DEL NORTE DE DAVE 1210 00:48:09,353 --> 00:48:15,659 RETIRO, ROB Y KIRSTIE SE CONOCE 1211 00:48:11,054 --> 00:48:17,294 POR PRIMERA VEZ DESDE SU 1212 00:48:12,622 --> 00:48:18,929 VIAJE AL PERÚ. 1213 00:48:15,726 --> 00:48:21,131 >> NO CONOCÍA A ROB ANTES 1214 00:48:17,361 --> 00:48:21,131 ESTO, PERO AHORA SÉ QUE ROB IN 1215 00:48:18,996 --> 00:48:21,131 UNA MANERA MÁS ÍNTIMA. 1216 00:48:27,004 --> 00:48:28,272 [ SUSPIROS ] 1217 00:48:31,641 --> 00:48:38,148 >> ERA COMO ALGÚN TIPO DE 1218 00:48:33,610 --> 00:48:39,382 UNA BODA LOCA Y NATURAL DONDE ESTAMOS 1219 00:48:35,545 --> 00:48:40,917 JUSTO - UNA UNIÓN DE NUESTRAS ALMAS, 1220 00:48:38,215 --> 00:48:42,085 Y ELLA ESTABA UN POCO EN EL 1221 00:48:39,449 --> 00:48:43,386 DESVENTAJAS, ESTABA UN POCO EN EL 1222 00:48:40,984 --> 00:48:46,523 ARRIBA, PERO AL FINAL DEL 1223 00:48:42,152 --> 00:48:48,058 POR LA TARDE ESTÁBAMOS EXACTAMENTE EN EL 1224 00:48:43,453 --> 00:48:49,459 MISMO LUGAR. 1225 00:48:46,590 --> 00:48:50,393 >> ASÍ QUE TODOS VAMOS A SER 1226 00:48:48,125 --> 00:48:52,162 TOMANDO AYAHUASCA ESTA NOCHE. 1227 00:48:49,526 --> 00:48:53,596 CONFÍA EN TI MISMO. 1228 00:48:50,460 --> 00:48:55,231 HAS ESCUCHADO EL LLAMADO, SENTÍS 1229 00:48:52,229 --> 00:48:56,366 EL LLAMADO A ESTAR AQUÍ. 1230 00:48:53,663 --> 00:48:57,534 ALGUNAS PERSONAS HABLAN DE TI 1231 00:48:55,298 --> 00:48:58,702 SABE, EL QUÍMICO. 1232 00:48:56,433 --> 00:49:03,306 NO ES UN QUIMICO. 1233 00:48:57,601 --> 00:49:05,308 LA AYAHUASCA ES UN ESPÍRITU. 1234 00:48:58,769 --> 00:49:07,243 [ SOPLANDO ] 1235 00:49:03,373 --> 00:49:09,145 Así que acércate a la AYAHUASCA CONTIGO 1236 00:49:05,375 --> 00:49:12,315 CONOCER, OBVIAMENTE, RESPETAR, CON 1237 00:49:07,310 --> 00:49:13,516 REVERENCIA, Y TAMBIÉN CON 1238 00:49:09,212 --> 00:49:15,051 GRATITUD. 1239 00:49:12,382 --> 00:49:16,519 SIEMPRE ESTOY CONSULTANDO CON MI 1240 00:49:13,583 --> 00:49:18,154 INTENCIÓN. 1241 00:49:15,118 --> 00:49:19,489 CUÁL ES MI INTENCIÓN DE LLEVAR 1242 00:49:16,586 --> 00:49:20,991 ¿ESTE TRABAJO? 1243 00:49:18,221 --> 00:49:22,225 TIENE QUE SER PARA COMPARTIR Y PARA 1244 00:49:19,556 --> 00:49:23,660 TENER ESA EXPERIENCIA QUE TÚ 1245 00:49:21,058 --> 00:49:24,427 PUEDES ENTRAR EN EL AMAZON CON 1246 00:49:22,292 --> 00:49:30,333 LOS SANADORES TRADICIONALES PERO LO TIENEN 1247 00:49:23,727 --> 00:49:31,634 AQUÍ. 1248 00:49:24,494 --> 00:49:32,702 [CANTANDO] 1249 00:49:30,400 --> 00:49:34,104 CUANDO BEBEMOS AYAHUASCA AL AIRE LIBRE 1250 00:49:31,701 --> 00:49:35,105 DE LA AMAZONIA NO SOMOS 1251 00:49:32,769 --> 00:49:36,339 RODEADO DE PLANTAS, PARA QUE 1252 00:49:34,171 --> 00:49:37,540 TAMBIÉN ES DIFERENTE 1253 00:49:35,172 --> 00:49:40,210 EXPERIMENTA, PERO AÚN PUEDES 1254 00:49:36,406 --> 00:49:41,444 TOMA EL ESPÍRITU DE LA PLANTA 1255 00:49:37,607 --> 00:49:42,679 CONTIGO. 1256 00:49:40,277 --> 00:49:44,114 TENGO EL ESPÍRITU DE LAS PLANTAS 1257 00:49:41,511 --> 00:49:47,183 DENTRO DE MÍ Y EL ESPÍRITU DEL 1258 00:49:42,746 --> 00:49:49,019 SELVA, Y INTENTO COMPARTIR ESO 1259 00:49:44,181 --> 00:49:50,353 CON EL PUEBLO. 1260 00:49:47,250 --> 00:49:52,088 >> DAVE Y OTROS COMO ÉL SON 1261 00:49:49,086 --> 00:49:54,691 DIFUNDIENDO EL EVANGELIO DE 1262 00:49:50,420 --> 00:49:56,393 AYAHUASCA A TRAVÉS DE CEREMONIAS 1263 00:49:52,155 --> 00:49:58,294 EN TODO EL MUNDO. 1264 00:49:54,758 --> 00:50:00,263 >> MI INTENCIÓN ES AYUDAR 1265 00:49:56,460 --> 00:50:02,265 LAS PERSONAS EN SU CURACIÓN -- EL 1266 00:49:58,361 --> 00:50:04,667 SANACIÓN DE NUESTRAS COMUNIDADES AQUÍ, 1267 00:50:00,330 --> 00:50:09,305 LA SANACIÓN DEL PLANETA. 1268 00:50:02,332 --> 00:50:11,641 POR ESO PIENSO EN AYAHUASCA 1269 00:50:04,734 --> 00:50:14,077 HA DEJADO LA AMAZONÍA. 1270 00:50:09,372 --> 00:50:15,445 >> ESTAMOS IMPACTANDO EL PLANETA EN 1271 00:50:11,708 --> 00:50:16,780 DETERMINADAS ZONAS COMO LA AMAZONÍA. 1272 00:50:14,144 --> 00:50:18,681 ESE ES UN BUEN EJEMPLO DONDE 1273 00:50:15,512 --> 00:50:20,650 BÁSICAMENTE ESTAMOS VIOLANDO A 1274 00:50:16,847 --> 00:50:22,752 AMAZON, PERO QUIZÁS ESTO ES 1275 00:50:18,748 --> 00:50:24,687 ENVIANDO, YA SABES, ONDAS DE 1276 00:50:20,717 --> 00:50:26,289 ALARMA, EN ALGÚN SENTIDO, A TRAVÉS 1277 00:50:22,819 --> 00:50:27,724 EL RESTO DE LA BIOSFERA. 1278 00:50:24,754 --> 00:50:29,726 Y EN NINGÚN SENTIDO ESTOY INVOCANDO 1279 00:50:26,356 --> 00:50:32,195 CONCIENCIA AQUÍ, PERO ES UN 1280 00:50:27,791 --> 00:50:34,531 ESTRATEGIA DEFENSIVA PARA 1281 00:50:29,793 --> 00:50:38,635 AUTOCONSERVACIÓN POR PARTE 1282 00:50:32,262 --> 00:50:40,270 DE, NO SÓLO AYAHUASCA, SINO EN 1283 00:50:34,598 --> 00:50:42,138 ALGUNAS MANERAS, CASI EN NOMBRE DE 1284 00:50:38,702 --> 00:50:44,574 TODO LO QUE VIVE EN EL 1285 00:50:40,337 --> 00:50:48,311 PLANETA. 1286 00:50:42,205 --> 00:50:50,180 QUIZÁS ESTE SEA EL ÚLTIMO DESESPERADO 1287 00:50:44,641 --> 00:50:52,048 Estrategia de Gaia para golpearnos 1288 00:50:48,378 --> 00:50:53,750 LEVANTA LA CABEZA Y DI, TÚ 1289 00:50:50,247 --> 00:50:57,720 SEPAN: "DESPERTAD, MONOS. 1290 00:50:52,115 --> 00:50:59,255 REALMENTE ESTÁS JODIENDO LAS COSAS 1291 00:50:53,817 --> 00:51:00,623 ARRIBA." 1292 00:50:57,787 --> 00:51:03,793 >> ES DECIR, SI LA AYAHUASCA FUERA 1293 00:50:59,322 --> 00:51:06,229 SER DESCRITO COMO UNA RELIGIÓN O UN 1294 00:51:00,690 --> 00:51:09,466 FE, TODO SE TRATA DE LA TIERRA 1295 00:51:03,860 --> 00:51:11,668 Y TODOS LOS SERES - TODOS 1296 00:51:06,296 --> 00:51:12,502 LOS SERES EN ELLA...PERO EN UN 1297 00:51:09,533 --> 00:51:13,670 MANERA EXPERIENCIAL. 1298 00:51:11,735 --> 00:51:15,738 UNA COSA ES 1299 00:51:12,569 --> 00:51:20,510 INTELECTUALIZAR ALGO, Y 1300 00:51:13,737 --> 00:51:23,847 ES COMPLETAMENTE OTRA COSA 1301 00:51:15,805 --> 00:51:25,281 TÓCALO Y EXPERIMENTA... 1302 00:51:20,577 --> 00:51:27,317 OTRAS ENERGÍAS MÁS GRANDES QUE SON 1303 00:51:23,914 --> 00:51:31,154 INTELIGENTE. 1304 00:51:25,348 --> 00:51:32,188 >> ES MUY COMO SER 1305 00:51:27,384 --> 00:51:33,323 ATENCIÓN AL SENO DE LA MADRE 1306 00:51:31,221 --> 00:51:35,525 DE TODO. 1307 00:51:32,255 --> 00:51:35,525 >> Y SE TRATA MUCHO DE 1308 00:51:33,390 --> 00:51:35,525 AMOR, PUNTO. 1309 00:51:41,898 --> 00:51:45,435 >> [ CANTO ]